忌口年来积渐除，君王方信是真儒。
稍移全活一州手，再使江西十郡苏。
《送晦翁十首·其七》全文
- 翻译
- 近年来的禁忌逐渐消除，
君王现在才真正相信他是位真正的儒家学者。
- 注释
- 忌口：指过去的某种限制或禁忌。
积渐除：逐渐解除。
君王：古代对最高统治者的尊称。
方：才。
真儒：真正的儒家学者。
稍移：稍微移动或转移。
全活：救活全部。
一州手：指医术高明，能救活一州的人。
再使：再次使。
江西十郡苏：使江西十个郡恢复生机。
- 鉴赏
这两句诗是送别之作，颇含深意。"忌口年来积渐除"中的"忌口"指的是人们的非议或不满，"年来积渐除"则表明这些不满随着时间的推移而逐渐消除。这里暗示作者对被送别者的能力和品德有高度评价，这些评价曾被人所质疑，但随着时间的流逝，被送别者真才实学的表现逐渐获得人们的认可。
"君王方信是真儒"进一步强调了这一点，"君王"指的是统治者或掌权之人，对"真儒"即真正的儒生有所肯定，表明作者认为被送别者不仅能力出众，而且德行高尚，是一位值得信赖的人物。
至于下两句，"稍移全活一州手"中的"稍移"意味着微妙的变化或调整，而"全活一州手"则形容被送别者的才能能够挽救整个州的困境，使其重获生机。这里的"一州"不仅是指行政区划，更象征着广阔的地域和深远的影响。
最后，"再使江西十郡苏"中"再使"表明被送别者曾经或即将再次展现其治理之能，而"江西十郡"则具体化了上一句中的"一州"，指的是江西省内的十个郡县。"苏"字在这里既有复兴之意，也暗示着被送别者能够带给这些地方希望和生机。
总体而言，这两句诗是对被送别者的高度赞誉，不仅肯定了其才能，更强调了其德行的正直与真实。通过这样的描绘，诗人表达了对友人的深厚情感和不舍之意，同时也展现了自己对于儒家理想人物的追求与向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
摸鱼儿
叹刘郎、那回轻别，霏霏三落红雨。
玄都观里应遗恨，一抹断烟残缕。愁望处。
想雾暗云深，忘却来时路。新花旧主。
记刻羽流商，裁红剪翠，山径日将暮。
空枝上，时有幽禽对语。声声如问来否。
人生行乐须闻健，衰老念谁免此。吾所与。
在溪上深深，锦绣千花坞。何时定去。
但对酒思君，呼儿为我，频唱小桃句。
题王与善隐轩
苦节风尘际，甘心季孟间。
禄微几饮水，眼冷只看山。
江绿鸥千点，檐疏月半环。
饱谙清净趣，浑未觉天艰。