秋旱兼春处处祈，微茫欲雨又还非。
汝行恰值此时别，不到为霖不肯归。
《送胡彦思》全文
- 拼音版原文全文
送 胡 彦 思 宋 /叶 适 秋 旱 兼 春 处 处 祈 ，微 茫 欲 雨 又 还 非 。汝 行 恰 值 此 时 别 ，不 到 为 霖 不 肯 归 。
- 翻译
- 秋季干旱连着春天都缺雨，天空阴沉仿佛要下雨却又不下。
你正好在这个时候离开，直到下起透彻的大雨才会返回。
- 注释
- 秋旱：秋季的干旱。
兼：同时。
春：春天。
处处：到处。
祈：祈祷。
微茫：模糊不清。
欲雨：像是要下雨。
还：仍然。
非：不是。
汝：你。
行：出行。
值：恰好遇到。
时别：在这个时候分别。
为霖：大雨如注。
不肯：不愿意。
归：回来。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋天干旱却又充满了春日里祈雨的情景。诗人通过“秋旱兼春处处祈，微茫欲雨又还非”两句，表现了自然界的反常和人们对于雨水的渴望。在这样的背景下，诗人送别自己的朋友胡彦思，用“汝行恰值此时别，不到为霖不肯归”表达了对朋友的挽留之情，以及对这场未至的雨水的无奈。整首诗通过对自然环境的细腻描绘和内心情感的真实抒发，展现了诗人深厚的情感和巧妙的艺术构思。
- 作者介绍
-
叶适
叶适（1150年5月26日—1223年2月21日），字正则，号水心居士，温州永嘉（今浙江温州）人，南宋著名思想家、文学家、政论家，世称水心先生。嘉定十六年（1223年），叶适去世，年七十四，赠光禄大夫，获谥“文定”（一作忠定），故又称“叶文定”、“叶忠定”。叶适主张功利之学，反对空谈性命，对朱熹学说提出批评，为永嘉学派集大成者。他所代表的永嘉事功学派，与当时朱熹的理学、陆九渊的心学并列为“南宋三大学派”，对后世影响深远，是温州创业精神的思想发源。著有《水心先生文集》、《水心别集》、《习学记言》等。朝代：宋 字：正则 号：水心居士 籍贯：温州永嘉（今浙江温州） 生辰：1150年5月26日—1223年2月21日
- 猜你喜欢
冒雪访灵皋留饮话旧·其二
人生几合并，难可预期拟。
龚君主我久，怀友念乡里。
花晨及月夕，有叹不容已。
予时勉慰之，君归日可俟。
君归定念我，与今念友似。
我安得好怀，二友梦寐里。
言之大笑乐，星霜速以驶。
我忽来江南，对君念龚子。
龚君念二友，此日增愁垒。
我将归对龚，语此还思尔。
君宁置二友，相思复谋始。
山水自高长，梦魂还尺咫。
人生几合并，天风蓬蓬耳。
赠韩慕庐阁学·其二
齐梁诡矜艳，纤细争雕锼。
燕许号大文，亦仅沿其流。
韩愈起八代，排奡空侪俦。
赤手拔鲸牙，鞭笞蛟与虬。
迢迢九百年，榛莽仍翳幽。
咬哇与萧摋，大雅方独忧。
先生嗣家学，缵述遥相求。
炯如揭日月，其辉瞩九州。
众星始知归，斗极悬高秋。