茗碗梦中觉，荷花镜里香。
凉生只当处，暑退亦无方。
《和凉轩二首·其二》全文
- 翻译
- 在梦中品茗醒来，镜中的荷花散发着香气。
尽管感到清凉，却不知身处何地，暑气消退也找不到源头。
- 注释
- 茗碗：茶碗。
梦中：在梦中。
觉：醒来。
荷花：莲花。
镜里：镜子中。
香：香气。
凉生：凉意产生。
只当：只觉得。
处：所在之处。
暑退：暑热消退。
亦无方：也无法确定。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚的《和凉轩二首(其二)》中的片段。诗人通过"茗碗梦中觉"描绘了在清凉的茶香中从梦境中醒来的情景，暗示了生活的闲适与惬意。"荷花镜里香"则进一步渲染了环境的清雅，荷花的香气仿佛从镜子中飘出，令人陶醉。"凉生只当处"表达了对当前清凉氛围的喜爱，觉得这种凉爽仿佛自然而然的存在，无需特意寻找。最后，"暑退亦无方"暗示暑气消退的过程难以捉摸，但诗人却享受着这份不知来自何方的凉意。
整体来看，这首诗以清新淡雅的语言，描绘了一幅夏日凉轩的生活画面，流露出诗人对宁静生活的向往和对自然之美的欣赏。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
满江红.轮舶逆风渡洞庭湖，用竹垞钱塘观潮韵
君扁二山，似接翅、排成宫阙。
才一向、飙轮飞过，楚天如发。
帆脚只从天外转，弩头远对江潮发。
倚阑干、铁笛暮云边，声凄越。蛟欲舞，涛奔雪。
鸦欲唼，波跳月。网湘妃不出，使人愁绝。
海上蓬莱何处所，湖阴战垒都消歇。
有百灵、低首拜龙堂，争持节。