倒撑鱼船逆上溪，六鹢过宋风退飞。
吕梁悬瀑行越之，滟滪如象人西归。
一笑恬视险与夷，同波委顺未必非。
《倒撑鱼船上滩图》全文
- 注释
- 倒撑：逆流而上的撑船方式。
鹢：古代水鸟，这里代指船只。
吕梁：地名，可能指吕梁山。
悬瀑：从高处垂直落下的瀑布。
滟滪：长江中的险滩。
恬视：平静地看待。
委顺：顺从，随波逐流。
- 翻译
- 倒着撑着小舟逆流而上，六只鹢鸟越过宋地后开始回飞。
吕梁瀑布如同越过国界，巨大的漩涡像大象西行归途。
他面带微笑，坦然面对艰险与平和，一同随波逐流也不失为一种选择。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅生动的山水画面。开篇“倒撑鱼船逆上溪”，可见船家在激流中用力撑舟，显示了他们与自然力量搏斗的情景。“六鹢过宋风退飞”则透露出一种超脱世俗的意境，仿佛诗人在大自然中找到了心灵的宁静。
接着“吕梁悬瀑行越之”，诗人以吕梁（今江西德兴县）悬挂的瀑布为景，表达了对壮丽山水的赞美之情。"滟滟如象人西归"中，“滟滟”形容水声，如同远古时期巨兽行走的声音，而“人西归”则是描绘日暮时分人们返回家园的情景。
最后两句“一笑恬视险与夷，同波委顺未必非”，诗人以豁达的心态对待世间的险恶与平坦，一笑置之，似乎在告诉我们要学会顺其自然，适应环境，而不强求一定的结果。
整首诗通过对山水景色的细腻描绘和内心情感的流露，展示了诗人超然物外、乐观豁达的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
春晚作
年华工密移，回首已春暮。
雨掠夭桃空，风折牡丹去。
芍药殿花阵，披靡不能住。
惟有酴醾开，仙葩照行路。
清香飘夜月，淡态挹晨露。
得酒便孤斟，远驾耽徐步。
我如车上人，醉逐四时鹭。
浩荡无所之，谁能问徒御。
寄四舍弟
赣水南边北势回，层城中起郁孤台。
忆初二陆同登此，喜有阿连相继来。
旧事前游休感叹，清风佳景且徘徊。
天涯未有从□日，百里区区亦象雷。