昭事终，幽享馀。移月御，返仙居。璇庭寂，灵幄虚。
顾裴回，感皇储。
《郊庙歌辞.昭德皇后庙乐章.永和》全文
- 翻译
- 宗庙祭祀完毕，幽静中享受着余韵。
月亮移动，帝王驾临，返回神仙的居所。
- 注释
- 昭事：宗庙祭祀，指对祖先的祭祀活动。
终：结束。
幽享：在静谧中享受、祭享。
馀：余韵，剩余的庄严氛围。
移月御：指帝王像月亮般移动，可能比喻时间的流逝或帝王的行踪。
返仙居：回到神仙居住的地方，比喻帝王的宫殿或去世后灵魂的归宿。
璇庭：以美玉璇珠装饰的宫廷，形容极其华丽。
寂：寂静。
灵幄：供奉神灵或用于丧礼的帐幕，这里可能指祭祀后空荡的场所。
顾：回望，回顾。
裴回：同'徘徊'，来回走动，表现出犹豫不决或心事重重的样子。
感：感慨。
皇储：皇位的继承人，通常指太子。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱尘世、回归仙界的境界。"昭事终，幽享馀"表达了对过往功业的完成和享受孤寂之美的意境；"移月御，返仙居"则是描述回到月宫，即仙界的过程，充满了神话色彩，表现了一种超凡脱俗的追求。"璇庭寂，灵幄虚"描绘了一种清净、空旷的场景，其中“璇”通常指代玉石，比喻纯洁高贵，而“灵幄”则是一种神秘的住所，透露出一种超自然的氛围。最后两句"顾裴回，感皇储"表达了对过去的回望与对未来美好期待的心情。
整首诗语言华丽，意境奇妙，充分展现了古代中国文学中对于仙境、神灵世界的向往和想象。通过这短短几句，我们可以感受到诗人对超脱世俗束缚、追求心灵自由的深刻愿望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
池有荷三章
池有荷，其叶祁祁。君子至止，伫立以思。
怀我良朋，在天之涯。池有荷，其花灼灼。
君子至止，眷言有约。笃我良朋，其在西郭。
池有荷，其实离离。嗟我怀人，眷兹盛时。
远想其风，近挹其仪。维金维玉，我心则怡。