诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《夜步庭下有感》
《夜步庭下有感》全文
宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[庚]韵

夜绕中庭百匝行,秋风传漏忽三更。

星辰北拱疏还密,河汉西流纵复横。

惊鹊绕枝栖不稳,冷萤穿竹远犹明。

书生老抱平戎志,有泪如江未敢倾。

(0)
拼音版原文全文
tíngxiàyǒugǎn
sòng / yóu

ràozhōngtíngbǎixíngqiūfēngchuánlòusāngèng

xīngchénběigǒngshūháihàn西liúzònghéng

jīngquèràozhīwěnlěngyíng穿chuānzhúyuǎnyóumíng

shūshēnglǎobàopíngróngzhìyǒulèijiāngwèigǎnqīng

翻译
我在夜晚绕着庭院走了许多圈,秋风吹过,漏壶声忽然指向三更时分。
抬头看,星星在北方稀疏又密集地排列,银河在西方流淌,时而直泻,时而横跨天际。
受惊的喜鹊在树枝间飞来飞去,栖息不定,冷冽的萤火虫穿透竹林,光芒依然明亮。
我这个读书人年老了仍怀揣着平定战乱的志向,心中泪水滔滔,却不敢轻易倾诉。
注释
中庭:庭院。
秋风:秋季的风。
漏:古代计时器,滴水以计时。
三更:一夜分为五更,三更是深夜。
星辰北拱:星星在北方形成拱形。
河汉:银河。
惊鹊:受惊的喜鹊。
栖不稳:无法安定栖息。
冷萤:寒冷季节的萤火虫。
书生:读书人。
平戎志:平定战乱的志向。
泪如江:泪水多得像江河。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《夜步庭下有感》,通过夜晚庭中的景象抒发了诗人的内心情感。首句“夜绕中庭百匝行”,描绘了诗人深夜在庭院中徘徊的情景,透露出其内心的不平静。次句“秋风传漏忽三更”,点明时间已至深夜,秋风带来漏壶的滴水声,暗示着时光流逝和孤独。

接下来,“星辰北拱疏还密,河汉西流纵复横”两句,诗人以星辰和银河的变化象征世事无常,暗示自己虽身处乱世,但壮志不改,心向北方(可能指中原沦陷之地)。"惊鹊绕枝栖不稳,冷萤穿竹远犹明",借惊鹊和冷萤的形象,寓言自己虽遭困顿,但志向坚定,如同萤火虽微,却照亮前行之路。

最后两句“书生老抱平戎志,有泪如江未敢倾”,直抒胸臆,表达了诗人年华已逝但仍怀有收复失地的壮志,泪水如江却不敢轻易流露,展现了他深沉的爱国之情和坚韧的意志。

整首诗以景寓情,语言朴素,情感深沉,充分体现了陆游忧国忧民、矢志不渝的高尚情怀。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

挽袁昶联

有臣殉国忘身,东市朝衣,浙水三忠推老宿;

几日悬门抉目,西师饮马,燕云千里起胡尘。

(0)

山阴王羲之祠堂联

陵邑久蒿莱,缅江左衣冠,尚有文章传久远;

登临余感慨,望中原戎马,莫教人物负溪山。

(0)

挽吴恭亨妾李氏联

侍坡老暮年,执巾奔波,诗狱方平党狱起;

悼潘家遗挂,濡墨和泪,文星虽曜小星沉。

(0)

关帝庙联

帝爽有昭明,当朝谥号增崇,奉戴仪同文庙肃;

神功无代谢,亘古河山作镇,灵长运过蒋侯奇。

(0)

门联

富贵多忧,愿多忧天胡不与;

贫穷自在,这自在我实难当。

(0)

挽傅泽鸿联

本潇湘硕望,早莅花骢,历官五郡通侯,合吴越士民而颂德;

与苕霅多缘,重迎竹马,方祝万家生佛,先释迦诞日以归真。

(0)
诗词分类
伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山
诗人
释智圆 凌义渠 丘葵 奕绘 释慧远 黎贞 李宪噩 周之琦 杨玉衔 释绍嵩 释慧开 邝露 梁有誉 龚璛 黎景义 唐文凤 曾习经 陈繗
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1