麦熟啼声未了，藕花醉魄还馨。
只么跳丸日月，何年检玉云亭。
《再和·其九》全文
- 注释
- 麦熟：麦子成熟。
啼声：鸟鸣声。
未了：尚未停止。
藕花：荷花。
醉魄：陶醉的心灵。
还馨：仍然残留香气。
只么：只是。
跳丸：形容时间如弹丸般快速流逝。
日月：指时间。
何年：哪一年。
检：审视。
玉云亭：玉质的亭子，可能象征着美好的时光或理想之地。
- 翻译
- 麦子熟了，鸟儿的歌声还在继续，荷花的香气让人陶醉。
时间就像弹丸飞逝，不知哪一年才能在那玉亭中检视岁月。
- 鉴赏
这首诗描绘的是夏日丰收的景象与时光流逝的感慨。"麦熟啼声未了"，写出了农人收割麦子时的欢声笑语，尚未停歇；"藕花醉魄还馨"，则以藕花盛开的香气比喻丰收的甜美，仿佛连人心灵都被这香气所陶醉。"只么跳丸日月"，运用比喻，将日月交替比作弹丸跳跃，形象地表达了时光如梭，岁月匆匆之意。最后，"何年检玉云亭"流露出诗人对未来的遥想，不知何时能有闲暇去欣赏那如玉般洁净的云亭，暗含对宁静生活的向往。
整体来看，项安世的这首诗语言清新，意境优美，通过日常生活场景和自然景物，寓含了对人生短暂和美好时光的珍惜之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
春来燕
我屋汝嫌低不住，雕梁画阁也知宽。
大须稳择安巢处，莫道巢成却不安。
独柳
含烟一株柳，拂地摇风久。
佳人不忍折，怅望回纤手。
南楼夜
玉管金樽夜不休，如悲昼短惜年流。
歌声袅袅澈清夜，月色娟娟当翠楼。
枕上暗惊垂钓梦，灯前偏起别家愁。
思量今日英雄事，身到簪裾已白头。
将别巫峡赠南卿兄瀼西果园四十亩
苔竹素所好，萍蓬无定居。
远游长儿子，几地别林庐。
杂蕊红相对，他时锦不如。
具舟将出峡，巡圃念携锄。
正月喧莺末，兹辰放鹢初。
雪篱梅可折，风榭柳微舒。
托赠卿家有，因歌野兴疏。
残生逗江汉，何处狎樵渔。