诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《金鸡五言十四韵》
《金鸡五言十四韵》全文
宋 / 欧阳修   形式: 古风

蛮荆鲜人秀,厥美为物怪。

禽鸟得之多,山鸡禀其粹。

众綵烂成文,真色不可绘。

仙衣霓纷披,女锦花綷縩。

辉华日光乱,眩转目睛惫。

高田啄秋粟,下涧饮寒濑。

清唳或相呼,舞影还自爱。

岂知文章累,遂使网罗挂。

及祸诚有媒,求友反遭卖。

有身乃吾患,断尾亦前戒。

不群世所惊,甚美众之害。

稻粱虽云厚,樊絷岂为泰。

山林归无期,羽翮日已铩。

用晦有前言,书之可为诫。

(0)
拼音版原文全文
jīnyánshíyùn
sòng / ōuyángxiū

mánjīngxiānrénxiùjuéměiwèiguài

qínniǎozhīduōshānbǐngcuì

zhòngcǎilànchéngwénzhēnhuì

xiānfēnjǐnhuācuìcài

huīhuáguāngluànxuànzhuǎnjīngbèi

gāotiánzhuóqiūxiàjiànyǐnhánlài

qīnghuòxiāngyǐngháiài

zhīwénzhānglèisuì使shǐwǎngluóguà

huòchéngyǒuméiqiúyǒufǎnzāomài

yǒushēnnǎihuànduànwěiqiánjiè

qúnshìsuǒjīngměizhòngzhīhài

dàoliángsuīyúnhòufánzhíwèitài

shānlínguīshā

yònghuìyǒuqiányánshūzhīwèijiè

注释
蛮荆:指偏远的南方地区。
鲜:稀少。
厥:代词,指那里的。
物怪:奇特的事物。
禀:承受,具有。
粹:精华。
綵:彩色。
烂:灿烂。
真色:真实的色彩。
绘:描绘。
霓:虹霓。
纷披:纷乱地披散。
女锦:女子的锦绣。
綷縩:繁复华丽。
眩转:眼花缭乱。
啄:用嘴取食。
粟:谷粒。
清唳:清脆的鸣叫。
舞影:舞动的身影。
文章:这里指羽毛的花纹。
累:累赘。
媒:媒介,原因。
卖:出卖。
患:困扰。
戒:警戒。
不群:不合群。
害:祸害。
樊絷:束缚。
泰:安宁。
铩:磨损,摧残。
用晦:隐藏才能。
书之:写下来。
翻译
蛮荆之地少有人杰,那里的美景独特奇异。
鸟儿们因之繁多,山鸡尤其纯正地拥有这种美。
众多色彩斑斓如同花纹,真正的色彩无法描绘。
仙人的衣裳如霓虹般绚丽,女子的锦绣花朵般灿烂。
光芒耀眼,连日光都为之缭乱,让人眼花缭乱。
它们在高田啄食秋季谷粒,在山涧饮用冰冷溪水。
清脆的鸣叫时而相互呼唤,舞动的身影自我欣赏。
谁知过分的美丽成了累赘,竟招致捕捉的网罗。
灾祸实有导火线,寻求朋友反被出卖。
生命本身是我的困扰,断尾也是前车之鉴。
不合群反而让世人惊讶,过于美丽却成为众害。
虽然稻谷丰厚,但束缚并非长久安宁。
回归山林遥无归期,翅膀日渐磨损。
韬光养晦的智慧早有先见,此事可作为警示。
鉴赏

这首诗描绘了蛮荆之地独特而美丽的山鸡,它们羽毛斑斓,如同仙衣霓裳,光彩夺目。然而,这种美丽却成为它们的累赘,使得它们被捕获,陷入网罗之中。诗人以山鸡为例,警示世人,过分的出众会引来灾祸,朋友也可能成为背叛者。他强调,即使物质丰富如稻粱,但如果失去了自由,生活也不会安宁。山鸡向往山林,但翅膀已被折损,无法回归。最后,诗人引用“用晦”之说,告诫人们要韬光养晦,以免招致不必要的麻烦。整首诗寓言深刻,富有哲理。

作者介绍
欧阳修

欧阳修
朝代:宋   字:永叔   号:醉翁   籍贯:吉州永丰(今江西省永丰县)   生辰:1007-1072

欧阳修(1007年8月1日-1072年9月22日),字永叔,号醉翁、六一居士,汉族,吉州永丰(今江西省吉安市永丰县)人,北宋政治家、文学家,且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事,谥号文忠,世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”,并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。
猜你喜欢

西施.本意

浣纱江畔女儿身。苕艳窈无邻。

谁人窥巧笑,独自惜微颦。

无奈君王薪胆、催人去,遣作馆娃春。

红兰草草吴宫事,空传鸾、雾疑神。

还可念,苍茫一舸五湖滨。

无赖唯馀石上、青苔迹,千载解愁人。

(0)

蝶恋花·其三咏萤

雨后桐阴清似沐。苔色盈阶,淡月明于玉。

此际流萤飞簌簌。穿廊黏砌纷空曲。

才堕花梢还入竹。欲下仍高,偏旁池边屋。

巧入风帘轻扑扑。幽光凉映须眉绿。

(0)

如梦令.初夏二首·其三

正是夏头春尾。芍药酡颜红靡。

向晚琐窗风,怅绝玉人孤倚。还喜。还喜。

梦里灯花几蕊。

(0)

点绛唇·其二暮登新安镇城楼

荒草寒烟,几年不到新安路。旧时行处。

流水迷官渡。万里风埃,掇送流年度。伤迟暮。

东驰西骛。俛仰成今古。

(0)

一落索·其一新柳

陌上东风初转。暗黄犹浅。

金鞭拂雪记章台,是几度、朱门掩。千缕柔丝迎面。

吹笙人远。妆楼妒冷绣帘垂,恐误了、双双燕。

(0)

拟古十首.河传.拟花间·其一春日宫词

春殿。帘卷。郁金香远。午漏沉沉柳阴。

楼前怨红何处寻。沉吟。玉沟流水深。

睡起长门催侍宴。情正倦强把镜奁展。露柔荑。

添黛眉。步移。君王犹讶迟。

(0)
诗词分类
牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕
诗人
周伯琦 陈洵 释广闻 申佳允 程通 许月卿 孟洋 赵汝燧 董俞 陶弼 梁兰 方千里 刘跂 释行海 王阮 释月涧 李道纯 邹祗谟
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1