诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《菩萨蛮》
《菩萨蛮》全文
宋 / 苏轼   形式: 词  词牌: 菩萨蛮

峤南江浅红梅小,小梅红浅江南峤。窥我向疏篱,篱疏向我窥。

老人行即到,到即行人老。离别惜残枝,枝残惜别离。

(0)
注释
江南:代指黄州。
疏篱:稀疏的篱笆。
篱疏:篱笆之间的缝隙。
老人:老人星,又叫寿星,暗指时光流逝很快。
行人,代指赵晦之。
老:暮年。
残枝:残败的梅花树枝,这里代指余年。
惜:依恋。
翻译
山南的江水浅处红梅开出小花,浅红色小朵梅花,开放在江南山岭上。红梅探看我倚靠着稀疏的篱笆,红梅从篱笆的缝里朝我望着。
南极老人星行将到来,老人星到时,就是进入暮年时。离别时我们叮嘱要珍惜余年,红梅枯谢了,我们会依恋别离时的情谊。
鉴赏

这首诗是宋代词人苏轼的《菩萨蛮》,以细腻的笔触描绘了一幅江南冬日的画面。"峤南江浅红梅小",开篇便写出南方江边的梅花,颜色淡雅,花朵娇小,映衬着浅浅的江水,画面清新。"小梅红浅江南峤"进一步强调了梅花的娇小和江景的宁静。

下片转向人与景的互动:"窥我向疏篱。篱疏向我窥",通过拟人手法,赋予梅花以生命力,仿佛它在篱笆后偷偷打量诗人,而诗人也在回望这梅花。"老人行即到。到即行人老",诗人借梅花的开放象征时光流逝,暗示自己年事已高,行将就木。

最后两句"离别惜残枝。枝残惜别离",诗人表达了对即将凋零的梅花的怜惜,同时也寓言了人生离别的感伤,以花之凋零象征人生的无常和离别的不舍。

总的来说,这首词以梅花为载体,表达了诗人对岁月流转、人生无常的感慨,语言简洁,情感深沉。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

黎职方惟敬北上见过

负弩争迎画省郎,为余驻马问凄凉。

泪挥一掬江头月,鬓乱千茎岭外霜。

南国昔年同小草,西京今日待长杨。

自怜曾是公车客,老向芜城忆建章。

(0)

陈徐诸生邀余同徐王二僚长饮法海寺遂登迷楼

天空风急雁飞回,留滞经春恋酒杯。

偶约同官行并辔,更携诸子醉登台。

汴堤烟柳丝丝出,淮水云帆片片开。

凤舸龙舟俱莫问,且看持楫渡江来。

(0)

广陵怀古二十首·其十一萤苑

玉辇宵游处,山萤万点飞。

后庭方熠耀,不照锦帆归。

(0)

送李太仆孝甫省觐兼寄宾甫·其二

因尔知难弟,能诗调更高。

归逢四明雪,应问广陵涛。

枕里留鸿宝,腰间指孟劳。

他年西候去,长揖白云袍。

(0)

泰山四首·其一封禅坛

芝泥封石满天坛,燎玉无光月色寒。

七十二君何处去,白云空自绕阑干。

(0)

夜登徐州驿楼

汴泗交流重镇成,千家雉堞听涛声。

浊河月涌台边迥,衰草天连雪后平。

霸气只今销沛上,楚歌犹自满彭城。

汉家更欲沉玄璧,酾酒黄楼万古情。

(0)
诗词分类
高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节
诗人
吴景奎 周行己 周伯琦 陈洵 释广闻 申佳允 程通 许月卿 孟洋 赵汝燧 董俞 陶弼 梁兰 方千里 刘跂 释行海 王阮 释月涧
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1