德耀梁鸿两不凡，闺中桂影醉同看。
却怜当夜鄜州月，空咏清辉玉臂寒。
《高兄示夫妇观月诗和韵》全文
- 拼音版原文全文
高 兄 示 夫 妇 观 月 诗 和 韵 宋 /苏 泂 德 耀 梁 鸿 两 不 凡 ，闺 中 桂 影 醉 同 看 。却 怜 当 夜 鄜 州 月 ，空 咏 清 辉 玉 臂 寒 。
- 注释
- 德耀：美德光辉。
梁鸿：古代贤士，以夫妻恩爱著称。
闺中：女子闺房。
桂影：桂花树的影子，象征高洁。
却怜：怜惜。
鄜州：古地名，在今陕西富县一带。
清辉：明亮的月光。
玉臂：洁白的手臂，代指女子。
- 翻译
- 德行光辉照耀着梁鸿两人，他们都是非凡的人物，共同欣赏闺中的桂花月影。
然而更让人怜惜的是那夜鄜州的月光，只能独自吟咏，因为玉臂感到寒冷。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期的文学家苏泂所作，名为《高兄示夫妇观月诗和韵》。诗中描绘了一幅温馨和谐的家庭生活图景，同时也流露出作者对美好事物的赞美之情。
"德耀梁鸿两不凡"一句，用来形容家中的氛围非同小可，既有高贵的品德也有卓越的才华。"闺中桂影醉同看"则是说夫妇二人在内室共赏桂花之美，其情感融洽如同醉酒一般。
接着,"却怜当夜鄜州月"一句，转折指向了特定的一个夜晚，那时的月亮让人产生了怜悯的情感。最后,"空咏清辉玉臂寒"则表达了诗人在赏月之际，对那清冷如玉般的月光所感到的凉意，以及那种美好而又孤寂的情怀。
整首诗通过对月亮的描写，表现出一种超越物质的精神追求和对生活中细微情感的捕捉。它不仅是对家庭美满生活的一种颂歌，也反映了作者对于人生境遇的深刻体会。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
元丰己未三院东阁作.己未九月予赴鞫御史闻子瞻先已被系予昼居三院东阁而子瞻在知杂南庑才隔一垣不得通音息因作诗四篇以为异日相遇一噱之资耳·其三
源流同是子卿孙，公自多才我寡闻。
谬见推称丈人行，应缘旧熟秘书君。
文章高绝诚难敌，声气相求久益勤。
莫为歌诗能数眯，圣朝终要颂华勋。
和陶和胡西曹示顾贼曹
长春如稚女，飘飖倚轻飔。
卯酒晕玉颊，红绡卷生衣。
低颜香自敛，含睇意颇微。
宁当娣黄菊，未肯姒戎葵。
谁言此弱质，阅世观盛衰。
頩然疑薄怒，沃盥未可挥。
瘴雨吹蛮风，凋零岂容迟。
老人不解饮，短句馀清悲。