屏居不出门，终岁袖手坐。
但怪意气衰，那觉日月过。
故人为冢丘，老伴馀几个。
天高鬼神恶，回夭夷齐饿。
遗魂一零落，岂复闻楚些。
且当醉浊醪，吾梦行亦破。
《述悲》全文
- 拼音版原文全文
述 悲 宋 /陆 游 屏 居 不 出 门 ，终 岁 袖 手 坐 ；但 怪 意 气 衰 ，那 觉 日 月 过 。故 人 为 冢 丘 ，老 伴 余 几 个 ？天 高 鬼 神 恶 ，回 夭 夷 齐 饿 。遗 魂 一 零 落 ，岂 复 闻 楚 些 ？且 当 醉 浊 醪 ，吾 梦 行 亦 破 。
- 注释
- 屏居：闭门不出。
终岁：一年到头。
意气：精神气力。
衰：衰退。
冢丘：坟墓。
馀几个：剩下几个。
天高鬼神恶：天空高远，鬼神忌惮。
回夭：像夷齐一样退隐。
饿：挨饿。
遗魂：飘散的灵魂。
楚些：《楚辞》中的哀歌。
醉浊醪：沉醉于粗劣的酒。
行亦破：梦境破碎。
- 翻译
- 整日闭门不出，一年到头空着手坐着。
只觉得精神气力衰退，浑然不觉时光飞逝。
昔日的朋友都已入土为安，老伴还剩下几个呢？
天空高远，鬼神忌惮，像古代的隐士夷齐一样，为了清高宁愿挨饿。
他们的灵魂飘散无踪，哪里还能听到《楚辞》的哀歌。
暂且沉醉于粗劣的酒中，连梦境也难以维系了。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《述悲》，表达了诗人晚年隐居时的孤寂与感慨。首句“屏居不出门，终岁袖手坐”描绘了诗人闭门不出的生活状态，整年静坐无为。接下来的“但怪意气衰，那觉日月过”流露出诗人对自己精力衰退的感叹，时光悄然流逝而未觉。
“故人为冢丘，老伴馀几个”表达了对旧友亡故和老伴稀少的哀伤，人生伴侣的减少让诗人倍感孤独。“天高鬼神恶，回夭夷齐饿”运用象征手法，暗示自己命运多舛，如同古代贤者夷齐一样遭遇困厄。“遗魂一零落，岂复闻楚些”进一步深化了诗人对自身飘零无依的悲凉心境，暗示了对故乡和往昔生活的怀念。
最后两句“且当醉浊醪，吾梦行亦破”表达出诗人借酒浇愁，试图在梦境中寻求慰藉，然而连梦也难以成全的无奈。整体来看，这首诗情感深沉，展现了诗人晚年的孤寂、哀怨和对过去的追忆。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
京师故僚以余退居近畿数赐存问因叙怀自感
病馀颇厌肉，欣得僧庐蔬。
僧窗亦明洁，可以观我书。
弟兄冷相对，因著柏酒醉。
酹馀欲拈笔，状乃尔狼狈。
我老固有素，未至形苶具。
其事故可知，宁复论年数。
阿连吾语汝，我计当何取。
学道既无成，何如事农圃。
余卧病畿邑御史王君假守潭楚道出于舍下特见存访且寻先子之旧钦承风仪因为诗抒感云
病客卧穷里，衡扉掩残春。
隳官道家藏，窜迹农廛民。
朝罗噪饥雀，暮席流芳尘。
尸居恍踰岁，踵息动弥旬。
忽讶绛鞲隶，传呼越郊畛。
蹀躞千馀骑，雍容两朱轮。
言是楚邦守，来过安邑贫。
固宜辨贵弃，乃尔存艰辛。
此道古为重，馀风今已沦。
物色认平素，载言接慇勤。
始悟先子旧，早笃尝僚亲。
孤心极摧橹，感涕浩盈巾。
追念舞勺岁，已识栖鸾人。
师筵奉函席，学舍操书筠。
童牙自忘丑，诗钵或娱宾。
公时摛句赏，谓是天麒麟。
亲擘彩笺赠，勉我期日新。
汝南丏题品，有道定人伦。
自尔一暌剌，中年婴世纷。
天圣绍休绪，顿网横无垠。
鸾鹄不藏翼，虬蜗无遁鳞。
余时滥隗始，骧首摩苍旻。
司徒揖元叔，天子第平津。
甲科廷尉属，再命宫坊臣。
黄香入东观，贾谊过西秦。
紬绎金匮室，珥彤瑶水滨。
登瀛识褚马，颂汉希渊云。
一朝泣风树，九死存馀焄。
中都索米后，老圃种瓜辰。
惠然下车揖，高义倾前闻。
却计髧髦日，二纪如逡巡。
今形虽隐几，昔训尚铭绅。
丈人笃求旧，偷俗将还淳。
湘水澹苍野，衡峰凌紫氛。
泽节首南夏，瑶魁瞻邃宸。
恋阙魏公子，吊贤楚灵均。
公怀佐时略，宜树光朝勋。
奚为远问俗，惜此徒伤神。
宣室懋清问，华光钦宝邻。
行行爱玉体，趋节伫来臻。
《余卧病畿邑御史王君假守潭楚道出于舍下特见存访且寻先子之旧钦承风仪因为诗抒感云》【宋·宋庠】病客卧穷里，衡扉掩残春。隳官道家藏，窜迹农廛民。朝罗噪饥雀，暮席流芳尘。尸居恍踰岁，踵息动弥旬。忽讶绛鞲隶，传呼越郊畛。蹀躞千馀骑，雍容两朱轮。言是楚邦守，来过安邑贫。固宜辨贵弃，乃尔存艰辛。此道古为重，馀风今已沦。物色认平素，载言接慇勤。始悟先子旧，早笃尝僚亲。孤心极摧橹，感涕浩盈巾。追念舞勺岁，已识栖鸾人。师筵奉函席，学舍操书筠。童牙自忘丑，诗钵或娱宾。公时摛句赏，谓是天麒麟。亲擘彩笺赠，勉我期日新。汝南丏题品，有道定人伦。自尔一暌剌，中年婴世纷。天圣绍休绪，顿网横无垠。鸾鹄不藏翼，虬蜗无遁鳞。余时滥隗始，骧首摩苍旻。司徒揖元叔，天子第平津。甲科廷尉属，再命宫坊臣。黄香入东观，贾谊过西秦。紬绎金匮室，珥彤瑶水滨。登瀛识褚马，颂汉希渊云。一朝泣风树，九死存馀焄。中都索米后，老圃种瓜辰。惠然下车揖，高义倾前闻。却计髧髦日，二纪如逡巡。今形虽隐几，昔训尚铭绅。丈人笃求旧，偷俗将还淳。湘水澹苍野，衡峰凌紫氛。泽节首南夏，瑶魁瞻邃宸。恋阙魏公子，吊贤楚灵均。公怀佐时略，宜树光朝勋。奚为远问俗，惜此徒伤神。宣室懋清问，华光钦宝邻。行行爱玉体，趋节伫来臻。
https://www.fglrt.com/shici/DaZdvM2Z5.html
次韵和州府吴大资病愈后见寄之作
冠盖山川旧，星灰五载馀。
辞荣唐院使，麾守旧尚书。
弓影临觞悟，舟心触物虚。
尘埃题宇壁，污潦汎杯渠。
世事多荣悴，天均任惨舒。
交情非苟合，笔力自雄摅。
蒲坂军旄重，河桥驿辙疏。
归耕年渐逼，乡思满柴车。