晴风丽日满芳洲，柳色春筵祓锦流。
皆言侍跸横汾宴，暂似乘槎天汉游。
《上巳日祓禊渭滨应制》全文
- 注释
- 晴风：晴朗的风。
丽日：美丽的阳光。
满：充满。
芳洲：长满花草的水边陆地。
柳色：柳树的颜色。
春筵：春天的宴会。
祓：祭祀或庆祝时清除不祥之物。
锦流：如锦缎般的流水。
侍跸：随侍皇帝出行。
横汾：横渡汾河，指帝王巡幸之地。
宴：宴会。
暂似：暂时像。
乘槎：古代传说中乘木筏到天河的神话。
天汉：天河，即银河。
- 翻译
- 阳光明媚的日子里，芳草覆盖的洲渚上弥漫着美景，
垂柳如丝，春日宴会上的景色如锦绣般绚丽流淌。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日宴游的景象。"晴风丽日满芳洲，柳色春筵祓锦流"两句，生动地勾勒出一个阳光明媚、万物复苏的春天画面，其中“芳洲”指的是充满花香的岸边，“柳色春筵”则是细腻地描写了新绿的垂柳如同春日的轻纱。"皆言侍跸横汾宴，暂似乘槎天汉游"两句，则透露出诗人参加皇家郊游的兴奋之情。“侍跸”意指跟随帝王出行，“横汾宴”则是指在汾河边举行的宴会。最后一句中的“乘槎天汉游”，则是在形象地表达诗人心中那种超凡脱俗、仿佛与神仙齐游的快感。
整首诗语言流畅，意境辽阔，通过对自然美景的描绘和宴游盛况的描述，展现了诗人优雅的艺术风格和对皇家宴会的赞美之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
木兰花慢.用韩干闻喜亭柱间韵
□中原望眼，正汉水、接天流。
渐霁雨虹消，清风面旋，借我凉秋。
草庐旧三顾处，但孤云、翠壁晚悠悠。
唯有兰皋解佩，至今犹话离愁。迟留。叹息此生浮。
去去老沧洲。念岁月侵寻，闲中最乐，饱外何求。
功名付他分定，也谁能、伴得赤松游。
尊酒相逢，更莫问侬，依旧狂不。
送姚主簿归龙溪
三考今批足，应无愧此心。
只将零月俸，买得一张琴。
归处路犹远，到时冬必深。
邑丞诗极好，闲暇可相寻。