带束江淮翠岫围，掌窥台殿碧鳞差。
刘郎句里登临眼，压倒三江二水诗。
《次韵曾仲躬侍郎同登伏龟楼二绝·其一》全文
- 翻译
- 身披江淮间的翠绿山峦环绕，宫殿的倒影在清澈水面摇曳。
在刘郎的诗句中，这美景令眼界开阔，超越了描绘三江二水的诗篇。
- 注释
- 带束：环绕。
江淮：长江和淮河。
翠岫：青翠的山峦。
台殿：宫殿。
碧鳞差：碧波荡漾的水面。
刘郎：泛指有才华的诗人，这里可能特指唐代诗人刘禹锡。
登临：登山游览。
压倒：超过。
三江二水：泛指众多江河，这里可能特指长江、黄河等。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅壮丽的江南山水画卷。"带束江淮翠岫围"，运用比喻手法，将江河比作玉带，环绕着翠绿的山峦，展现了江南水乡的秀美与广阔。"掌窥台殿碧鳞差"则描绘了登高远眺时，宫殿的碧瓦在眼中错落有致，如同鱼鳞般斑斓，富有层次感。
诗人接着提到"刘郎句里登临眼"，这里的"刘郎"可能指的是唐代诗人刘禹锡，他的诗句以豪放著称，诗人借此表达自己登临伏龟楼的豪情壮志，意欲超越刘禹锡的山水诗篇。最后，诗人自信地说"压倒三江二水诗"，表达了对自身创作的极高期许，认为自己的诗才足以超越描绘长江、黄河等大江大河的佳作。
总的来说，这首诗通过描绘自然景色和借古人之名，表达了诗人登高望远的豪迈情怀以及对自己诗歌艺术的自信。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
念奴娇.己酉除夕
夜阑酒醒，纵天涯，有梦无家归得。
三十年来，怊怅地，最是销魂今夕。
旧沥梅灰，新笼竹火，节物供愁色。
寒窗灯在，隔年红泪犹滴。
谁分有限生涯，伤心馀事，作江南词客。
只道东风能换世，肠断故园消息。
蛮雪零笺，燕尘衰帽，触绪增悽寂。
朝来看镜，对花空笑头白。
念奴娇.甲辰仲夏，半塘老人过江访旧，重会吴皋，感遇成歌，以致言叹不足之意
小山丛桂，问淹留，何意空歌招隐。
自见淮南，佳客散，鸡犬都沾仙分。
碧海三尘，白云孤抱，不羡灵飞景。
仙才谁惜，世閒空舐丹鼎。
我亦大鹤天边，数峰危啸，一觉松风枕。
三十六鸥盟未远，独立沧江秋影。
词赋哀时，湖山送老，吟望吴枫冷。
梅根重醉，旧狂清事能领。
兰陵王.江上逢北使寄书和清真
片帆直，春草连江自碧。
吴亭外飞絮乱鸦，冉冉离天可怜色。青山恋去国。
应识长安旧客。
归鸿尽，回首暮云，一纸京书泪盈尺。经年尚萍迹。
叹梦堕吟鞭，香冷歌席。残花残酒过寒食。
看十里村杏，数行门柳，东风吟恨遍水驿。
甚天限南北。幽恻。暗怀积。
念帐镜尘空，廊屧音寂，前游到处成愁极。
但逝水光景，过风箫笛。沉沉孤馆，更夜尽、断漏滴。
腊月廿三夜会西冈刘氏书房以传奉邀竹庭徵君子所国录俱以事不果至因写此述怀录示以传并柬同赋者
霜飞平野月光微，银烛高台烂有辉。
盘送璚芝冰线滑，杯行琥珀酒波肥。
早春已觉随年至，佳客偏伤与愿违。
明日醉醒冈上路，梅花须插满头归。