诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《游寒溪次醅字韵题九曲亭一首》
《游寒溪次醅字韵题九曲亭一首》全文
宋 / 苏籀   形式: 古风  押[灰]韵

幅巾戏漉彭泽醅,尺书间觅来禽栽。

东坡居士五年久,真主未遽求盐梅。

扁舟夷犹水刻窟,双履秃缺峰峨嵬。

招揖西山与东鲁,回首阊阖并玉台。

标榜高甍方外景,不染时世毫端埃。

倚空千重翡翠盖,落日万顷琉璃堆。

兴酣鱼鸟安乐国,喜溢仆驭陶家罍。

惜哉二老削旧迹,不论石上并墙隈。

埼岸横舟昔时处,刻划独免漫苍苔。

梵刹青莲旧僧社,径遂几合无人开。

方今九原如可作,足使四海无凋摧。

封章千载垂可否,玉堂黄閤犹儋雷。

精义穷神致实用,不变生死无去来。

天下书生践遗迹,棠荫处处思贤哀。

(0)
翻译
戴着头巾,笑谈中滤酒如彭泽县的习俗,一封短信寻觅着来禽的种植。
苏东坡居士在这里已经五年,真正的主人并未急于寻求盐和梅子这样的调味品。
小船悠闲地在水洞中穿梭,两只鞋子磨损,山峰巍峨。
向西山和东鲁挥手示意,回头望去,皇宫和玉台尽收眼底。
高耸的屋檐展现出超凡的景色,不受世俗尘埃的沾染。
天空中仿佛有千重翠绿的伞盖,夕阳下大地如万顷琉璃般绚丽。
在这欢乐的鱼鸟之国,我满心欢喜,仆人也陶醉于陶家的酒杯。
可惜两位老人已离去,昔日的痕迹被岁月侵蚀,石上和墙角都布满了青苔。
昔日停舟的岸边,雕刻独存,没有被岁月的漫漫青苔覆盖。
古老的佛寺和青莲僧舍,小径几乎荒废,无人问津。
如果现在还能回到那里,足以让全世界免于衰败。
千年后的封章仍有决定权,玉堂和黄阁的决策依然重要。
深奥的哲理深入探究,实用而超越生死,永恒不变。
天下的读书人踏过这些遗迹,每处棠荫都寄托着对贤者的怀念。
注释
幅巾:头巾。
漉:过滤。
彭泽醅:彭泽县的酒。
尺书:短信。
真主:真正的主人。
盐梅:比喻贤才。
扁舟:小船。
夷犹:悠闲。
峨嵬:巍峨。
阊阖:皇宫门。
玉台:宫殿。
方外景:超凡的景色。
毫端埃:尘埃。
翡翠盖:翠绿的伞盖。
琉璃堆:琉璃般的大地。
仆驭:仆人。
陶家罍:陶渊明家的酒杯。
削旧迹:痕迹消失。
墙隈:墙角。
漫苍苔:布满青苔。
梵刹:佛寺。
径遂:小径。
九原:墓地。
凋摧:衰败。
封章:奏章。
玉堂黄閤:朝廷决策机构。
精义:深奥的哲理。
生死无去来:超越生死。
践遗迹:踏过遗迹。
思贤哀:怀念贤者。
鉴赏

这首诗是宋代诗人苏籀的《游寒溪次醅字韵题九曲亭一首》,以“醅”字为韵脚,描绘了诗人游览寒溪,于九曲亭中所见所感。首句“幅巾戏漉彭泽醅”,诗人以轻松的姿态滤酒,似有隐逸之趣;“尺书间觅来禽栽”,则表达了对自然与书信生活的向往。接下来,诗人提及苏轼,暗示自己身处其精神世界,但并未急于追求世俗功名。

“扁舟夷犹水刻窟,双履秃缺峰峨嵬”描绘了舟行山水间的逍遥景象,而“招揖西山与东鲁”则表达了对山水名胜的敬仰。诗人感叹亭台楼阁的高洁,不受尘世污染,犹如仙境。“倚空千重翡翠盖,落日万顷琉璃堆”运用瑰丽的比喻,赞美了自然景色之美。

“兴酣鱼鸟安乐国,喜溢仆驭陶家罍”表达诗人游历中的愉悦心情,仿佛置身于陶渊明的理想世界。然而,“惜哉二老削旧迹”又流露出对历史遗迹消逝的惋惜,尤其是那些被遗忘在角落的石刻。

最后,诗人寄希望于后人能重访此地,延续先贤的精神,使得“天下书生践遗迹,棠荫处处思贤哀”。整首诗情感丰富,语言优美,展现了诗人对自然、历史和人文的深刻思考。

作者介绍

苏籀
朝代:宋

(1091—?)眉州眉山人,字仲滋。苏迟子。事亲孝,仅十余岁,侍祖辙于颍昌九年,未尝去侧。以祖荫官陕州仪曹,历太府监丞、将作监丞。请祠归,卒年七十余。以文学见知于晁说之、洪炎等人。有《栾城遗言》、《双溪集》。
猜你喜欢

菩萨蛮·其一

金波远逐行云去,疏星时作银河渡。

花影卧秋千,更长人不眠。

玉筝弹未彻,凤髻黄钗脱。

忆梦翠蛾低,微风吹绣衣。

(0)

宫词三十首·其六

筝翻禁曲觉声难,玉柱皆非旧处安。

记得君王曾道好,长因下辇得先弹。

(0)

原上新居十三首·其二

一家榆柳新,四面远无邻。

人少愁闻病,庄孤幸得贫。

耕牛长愿饱,樵仆每怜勤。

终日忧衣食,何由脱此身。

(0)

宫词一百首·其二十五

竞渡船头掉采旗,两边溅水湿罗衣。

池东争向池西岸,先到先书上字归。

(0)

遣病十首·其七

燕巢官舍内,我尔俱为客。

岁晚我独留,秋深尔安适。

风高翅羽垂,路远烟波隔。

去去玉山岑,人间网罗窄。

(0)

遣兴十首·其四

艳艳剪红英,团团削翠茎。

托根在褊浅,因依泥滓生。

中有合欢蕊,池枯难遽呈。

凉宵露华重,低徊当月明。

(0)
诗词分类
夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物
诗人
聂绀弩 朱孝臧 耶律倍 吴佩孚 马一浮 张瑞玑 溥心畬 周钟岳 张元济 许世英 吴宗慈 李烈钧 马占山 陈叔通 熊式辉 胡适 唐生智 曾琦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1