诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《赠赵圣源》
《赠赵圣源》全文
宋 / 吴则礼   形式: 古风

北湖河西来,系船清洛尾。

老眼便许奇,日日南山紫。

脱身戎马间,见此佳公子。

手捉有锦囊,胡床教脱屣。

剧谈倚蒲团,胜处辄启齿。

非关偶追寻,臭味有相似。

不知官如何,但说丘壑事。

俗子初未侵,唤醒云壑睡。

古图开巨然,茗碗同料理。

落日望长空,西风雁行起。

(0)
拼音版原文全文
zèngzhàoshèngyuán
sòng /

běi西láichuánqīngluòwěi

lǎoyǎn便biànnánshān

tuōshēnróngjiānjiànjiāgōng

shǒuzhuōyǒujǐnnángchuángjiàotuō

tántuánshèngchùzhé齿chǐ

fēiguānǒuzhuīxúnchòuwèiyǒuxiāng

zhīguāndànshuōqiūshì

chūwèiqīnhuànxǐngyúnshuì

kāiránmíngwǎntóngliào

luòwàngchángkōng西fēngyànxíng

翻译
北湖河的水从西而来,系船于清澈洛水之尾。
我这双老眼欣赏着奇景,每日都能看到南山紫色的美景。
在战乱中抽身,遇见了这位出色的年轻人。
他手中拿着锦囊,随意坐在胡床上,脱下鞋子。
他们热烈交谈,倚靠在蒲团上,美景之处总能引发他的感慨。
这并非偶然相遇,而是因为我们志趣相投。
他不提官场之事,只谈论山水之间的乐趣。
世俗之人还未打扰到他,他唤醒了山林间的宁静。
我们一起欣赏古图,品茗畅谈,如同共同料理生活。
夕阳下,我们仰望长空,西风中大雁成行飞过。
注释
北湖河:河流名。
清洛尾:洛水下游。
老眼:老年人的眼睛。
南山:南方的山。
佳公子:出色的年轻人。
胡床:古代一种轻便坐具。
脱屣:脱鞋。
剧谈:深入交谈。
丘壑事:山水之事。
俗子:普通人。
云壑睡:山林的宁静。
巨然:古代画家巨然。
茗碗:茶碗。
西风:秋风。
雁行:雁群排列成行。
鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静的山水田园生活图景。开篇“北湖河西来,系船清洛尾”两句,设定了诗人栖居的环境,是在一处清幽的湖畔,将船系于洛水之尾,显得诗人对自然的亲近和喜爱。

“老眼便许奇,日日南山紫”表达了诗人对于自然景色的欣赏和向往,似乎随着年龄的增长,对美好的景色有了一种超然物外的理解和期待,而“南山紫”则是一种仙境般的意象。

接下来的“脱身戎马间,见此佳公子”可能是诗人在叙述自己曾经历过战乱,但最终摆脱了那些艰难险阻,现在能够欣赏到这般美好的景色和人物。这里的“佳公子”指的是诗中下文提到的赵圣源,表明他是一个德才兼备之人。

“手捉有锦囊,胡床教脱屣”则是对赵圣源的描绘,他不仅品行高洁,而且生活简朴,不事奢华。锦囊可能象征着他的高贵身份,而胡床和脱屣则显示了他超然物外的品格。

“剧谈倚蒲团,胜处辄启齿”一句,通过对话的设定,揭示诗人与赵圣源之间的深厚情谊和精神上的共鸣。他们在一起讨论着人生的重大议题,每到高潮之处,总是能引起彼此的共鸣。

“非关偶追寻,臭味有相似”表明这不仅是一场偶然的会面,而是因为彼此都对某种精神境界或生活态度有着共同的追求和体验,所以能够在一起找到愉悦。

“不知官如何,但说丘壑事”则显得诗人对于世俗的功名利禄并不关心,更愿意谈论那些与山水田园相关的事务,表达了一种超脱红尘的情怀。

“俗子初未侵,唤醒云壑睡”可能是指诗人的内心世界尚未被世俗之事所侵蚀,而赵圣源的到来则像是唤醒了诗人心中沉睡的某种理想或信念。

最后,“古图开巨然,茗碗同料理”则是一幅生活画面,诗人与赵圣源一同观赏古代名人的艺术作品,一边品茗,一边共同料理生活中的琐事,这是一个充满了文化气息和生活智慧的场景。

“落日望长空,西风雁行起”则是一种对未来的展望或是对自由的向往。落日的余晖中,诗人望着广阔的天空,而那西风中的大雁在天际飞翔,或许象征着一种精神上的解放和追求。

总体而言,这首诗通过对自然美景的描绘和对人物品德的赞颂,展现了诗人对于理想生活状态的一种向往,以及与友人的深厚情谊。

作者介绍

吴则礼
朝代:宋   籍贯:今湖北阳新)

吴则礼 公元?年至一1121年字子副,富川(一作永兴,今湖北阳新)人。生年不详,卒于宋徽宗宣和三年。以父荫入仕。会为军器监主簿,因事谪荆州。官至直秘阁,知虢州。工诗,与唐庚、曾纡、陈道诸名士唱和。晚年居豫章,自号北湖居士。则礼著有北湖集十卷,长短句一卷,《书录解题》并傅于代。 
猜你喜欢

冬青行二首·其二

冬青花,不可折,南风吹凉积香雪。

遥遥翠盖万年枝,上有凤巢下龙穴。

君不见犬之年羊之月,霹雳一声天地裂。

(0)

挽吕东莱·其二

忆昔精蓝舍,提撕意颇浓。

笑谈犹在耳,趋步遽无踪。

万里悲风翮,中宵寤岁龙。

百身嗟莫赎,涕泪洒寒松。

(0)

仙湖歌

湖之绿兮如蓝,湖之明兮如镜。

蓝染晴空晚色鲜,镜照天宇秋毫净。

乾坤两间共开辟,鱼鸟四时自飞泳。

炎州著脚苦蒸郁,对此恍入清凉境。

其东群木合抱森,观政观鱼连秀阴。

濂泉沸甃珠的皪,饮瓢洗我太古心。

其西冰壶爽到骨,晓波澄秋夜印月。

藏春园种杂花稠,分得庾梅搀先发。

其南粉雉霄汉横,旋补杨柳沿堤青。

上下天光同一碧,我来拈出营新亭。

其北千片石洲石,或虬或凤或剑戟。

环流轩馆瘴雾收,檐影倒漾水底日。

葛仙昔炼九转丹,丹成飞上罗浮山。

海边亭外春万里,御风忽挹仙翁袂。

翁乘飙车拥霓旌,约我十二楼五城。

翁言羽化世已久,问湖风月依旧否。

(0)

贺黎耐交建经史阁

芹宫地属淳熙祖,芸阁功成四世孙。

千载诗书元气在,百年文献故家存。

卷还赠券珍公帑,留取芳名榜圣门。

当道宗工凤楼手,拟干椽笔刻玙璠。

(0)

蓦山溪.午坐壶天冰雪,风传琵琶,有感而作

壶天冰雪,消尽虚堂暑。

多谢故人风,送花香传小树。

香风初过,一曲断肠声,如怨诉。

诉闲愁,落落琵琶语。江边马上,弹指成千古。

泪眼与啼妆,叹风流、只今何处。

芳心役损,触事起悲酸,招玉素。

拨檀槽,整理金衣缕。

(0)

金不换歌

东家鼎贵万户侯,西家暴富十谷牛。

唤丝呼竹进玉舟,把酒已作明朝愁。

中间人家贱贫惯,既得未得两无患。

晏眠起吃盦菜饭,饭罢乱拈书册看。

此乐名为金不换。

(0)
诗词分类
泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟
诗人
周济 阮逸女 谈迁 李密 汪之珩 李好古 子兰 蒲松龄 林古度 颜之推 张溥 方维仪 洪遵 纪映淮 刘珏 章有湘 嵇曾筠 陈鸿寿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1