华灯綵胜两逢迎，美景良辰未易并。
花信风初回肃杀，柳梢月岂异承平。
神鳌观阙山何在，旅雁汀洲水复生。
可待紫姑问休咎，买牛西崦课儿耕。
《上元立春》全文
- 注释
- 华灯：华丽的灯笼。
綵胜：彩色的装饰品。
逢迎：相遇庆祝。
美景良辰：美好的时光和景色。
花信风：春天的信使风，指带来花开信息的风。
肃杀：寒冷、严酷。
承平：太平盛世。
神鳌观阙：神话中的神鳌宫殿。
山何在：山峰在哪里。
旅雁：迁徙的大雁。
紫姑：古代习俗中询问命运的神灵。
休咎：吉凶。
课儿耕：教导孩子耕田。
- 翻译
- 华灯和彩带装饰的盛会两次相遇，美好的时光和良辰美景难得同时出现。
春天的信使风刚刚驱散了严冬的肃杀，柳树梢头的月亮在太平盛世中显得并无不同。
当年神鳌宫殿所在的山峰如今何处？漂泊的大雁又在沙洲上重生。
或许能等待紫姑询问吉凶，然后买牛在西山下教孩子们学习农耕。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日景象。开头“华灯綵胜两逢迎，美景良辰未易并”描述了节令更替之际，华丽的灯饰与锦旗交相辉映，呈现出一个难得的美好时光。
接着，“花信风初回肃杀，柳梢月岂异承平”写出了春风吹拂下花朵绽放的情景，以及清冷的夜晚中柳条随着月光轻轻摇曳，这些都预示着春天的到来与自然界的和谐。
“神鳌观阙山何在，旅雁汀洲水复生”中的“神鳌观”可能指的是一处名胜，而“旅雁汀洲水复生”则形象地表达了大自然随着季节的变化而更新。
最后，“可待紫姑问休咎，买牛西崦课儿耕”中“紫姑”或许是对春天的美好称呼，而“买牛西崦课儿耕”则描绘了人们期待着春耕的场景，展现了一幅农事即将开始的画面。
这首诗通过对春日美景的细腻描写和对来临季节变化的关注，传达出诗人对自然生命力的赞美与期待。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
厌花落
厌花落，人寂寞。
果树阴成燕翅齐，西园永日闲高阁。
后堂夹帘愁不卷，低头闷把衣襟撚。
忽然事到心中来，四肢娇入茸茸眼。
也曾同在华堂宴，佯佯拢鬓偷回面。
半醉狂心忍不禁，分明一任傍人见。
书中说却平生事，犹疑未满情郎意。
锦囊封了又重开，夜深窗下烧红纸。
红纸千张言不尽，至诚无语传心印。
但得鸳鸯枕臂眠，也任时光都一瞬。
题李处士幽居
水玉簪头白角巾，瑶琴寂历拂轻尘。
浓阴似帐红薇晚，细雨如烟碧草春。
隔竹见笼疑有鹤，捲帘看画静无人。
南山自是忘年友，谷口徒称郑子真。