群木蔚苍苍，乌藤寿最长。
一朝随剪伐，千里任持将。
扣触如金石，摧残耐雪霜。
崎岖伴蜡屐，閒暇倚岩墙。
我亦筋骸乏，君方步履强。
临岐辄分赠，缟纻莫相忘。
《藤杖赠张从道》全文
- 注释
- 群木：众多树木。
蔚苍苍：郁郁葱葱。
乌藤：一种生命力顽强的植物。
寿最长：生命力最长久。
一朝：一旦。
随剪伐：被修剪砍伐。
千里：千里之外。
任持将：被运载。
扣触：声音。
如金石：如同金石敲击。
摧残：遭受破坏。
耐雪霜：能抵抗严寒和风霜。
崎岖：曲折。
蜡屐：古代的一种木底鞋。
閒暇：闲暇时。
倚岩墙：依靠山岩。
筋骸乏：身体疲惫。
步履强：脚步稳健。
临岐：在岔路口。
分赠：赠送。
缟纻：白色的麻布,这里指友情。
莫相忘：不要忘记。
- 翻译
- 众多树木郁郁葱葱，乌藤生命力最为长久。
一旦被修剪砍伐，它可以被运送到千里之外。
它的声音如同金石敲击，经受住严寒和风霜的摧残。
它曲折生长，常伴蜡屐足迹，闲暇时依傍山岩。
我身体疲惫，而你脚步依然稳健。
在岔路口，我总会赠送一些，希望我们不要忘记这份友情。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的自然景象，并通过对比衬托，表达了对友人坚韧不拔品格的赞美。诗中“群木蔚苍苍”开篇，便设定了一个浓密深邃的森林氛围，而“乌藤寿最长”则点明主角——藤杖，象征着生命力极强且持久。接下来的“一朝随剪伐，千里任持将”展示了诗人对藤杖坚韧不拔的赞赏，它能经受住时间和空间的考验。
“扣触如金石”、“摧残耐雪霜”进一步强化了这种坚韧形象，让读者感受到它坚不可摧。紧接着，“崎岖伴蜡屐，閒暇倚岩墙”则描绘出藤杖在崎岖不平的道路上，与蜡屐（一种攀缘植物）为伴，闲暇时刻依偎着岩石墙壁，显示了它顽强生长、与自然环境和谐共生的特性。
“我亦筋骸乏，君方步履强”这两句诗人转而自比，表现出自己虽然已经体力不济，但仍对那位友人的坚韧品格（“步履强”）抱有深刻的敬意。最后，“临岐辄分赠，缟纻莫相忘”则是诗人在分别之际，将这根藤杖作为礼物馈赠给友人，表达了希望彼此能够长久不忘的情谊。
整首诗通过对自然景象和藤杖特性的描绘，以及诗人与友人的情感交流，展现了一种坚韧不拔、生生不息的生命力，同时也传递了深厚的情谊和对友人的敬佩之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
真珠帘·其三寿内人六十
闲居是念随云散。琴帘底、却自平生心满。
百二十年期，笑道今才半。
一味齑盐清得瘦，婉娩似、梅花香晚。相伴。
老霜松宁耐，溪山寒惯。
探借十日前春，小杯盘、也做寿筵模范。
绕膝舞斑衣，有酒从他劝。
但任真来浑是处，梦不到、笙歌瑶燕。双健。
任旁人播尽，风流眉案。
夜梦在旧京忽闻卖花声有感至于恸哭觉而泪满枕上因趁笔记之
卖花声，卖花声，识得万紫千红名。
与花结习夙有分，宛转说出花平生。
低发缓引晨气软，此断彼续春风萦。
九街儿女芳睡醒，争先买新开门迎。
泥沙视钱不问价，惟欲荡意摇双睛。
薄鬟高髻团团插，玉盆巧浸金盆盛。
人心世态本浮靡，庶几治象犹承平。
卖花声，卖花声，如今风景那可评。
向时楼台买花户，凄烟落日迷荆榛。
但见马嘶逐水草，狐狸白昼嗥荒城。
万花厄运至此极，纵有卖声谁耳倾。
我生不辰苦怀旧，如病入痼酒宿酲。
况被春风暗撩拨，傍无知我难号鸣。
忽焉夜枕发为梦，恍恍惚惚行故京。
一唱再唱破垣隔，闻声不见花分明。
谓此何日尚有此，倾面大恸泪纵横。
久而方觉更哽塞，拥被危坐百感并。
我年今已七十一，岂是年少閒关情。
天空地阔说不尽，山外杜鹃啼残更。
《夜梦在旧京忽闻卖花声有感至于恸哭觉而泪满枕上因趁笔记之》【宋·陈著】卖花声，卖花声，识得万紫千红名。与花结习夙有分，宛转说出花平生。低发缓引晨气软，此断彼续春风萦。九街儿女芳睡醒，争先买新开门迎。泥沙视钱不问价，惟欲荡意摇双睛。薄鬟高髻团团插，玉盆巧浸金盆盛。人心世态本浮靡，庶几治象犹承平。卖花声，卖花声，如今风景那可评。向时楼台买花户，凄烟落日迷荆榛。但见马嘶逐水草，狐狸白昼嗥荒城。万花厄运至此极，纵有卖声谁耳倾。我生不辰苦怀旧，如病入痼酒宿酲。况被春风暗撩拨，傍无知我难号鸣。忽焉夜枕发为梦，恍恍惚惚行故京。一唱再唱破垣隔，闻声不见花分明。谓此何日尚有此，倾面大恸泪纵横。久而方觉更哽塞，拥被危坐百感并。我年今已七十一，岂是年少閒关情。天空地阔说不尽，山外杜鹃啼残更。
https://www.fglrt.com/shici/hP5vIFmkTn.html
张时斋书生也坐穷以星学资身赠其远行
书生例饥困，世路方偪仄。
胡为乎此中，兀兀朝以夕。
问之俛而答，初意岂今日。
几年镫火窗，谓可生羽翼。
时事出料外，竟作沈海石。
寒谷春难回，涸辙水难激。
聊分星家波，食此一涓滴。
终然不自赡，拍案动远色。
江湖天风长，万里谁能絷。
姑以术资行，或者儒得力。
泰与否相除，剥与复消息。
要知穷非穷，当遇识者识。
似法椿长老还住净慈
寺后山，青巑岏，忽如憔悴忽又开容颜。
寺前滩，声潺湲，忽然枯涩忽又起波澜。
知为谁乎丑或妍，只在主者往与还。
追思畴昔狎群攫，痛卷无馀遗百难。
山林赪矣囊橐外，栋宇委之荆棘閒。
飞锡一来重悲慨，张弮勇欲兴颓废。
积劳落成逾一纪，大书记实光千载。
彼物何物众所唾，无事生事几乎骂。
蚁将撼木不自分，犬或见雪从他吠。
无辩之辩如我何，有怪不怪当自坏。
胡为撞钟击鼓辞上方，若曰挑包顶笠皆吾乡。
戏衫脱了因甚快，大权契合终难忘。
风曾相送迎亦好，云与俱出归何妨。
两不著相是去住，一拨便转无思量。
人生忽忽梦幻身，世界茫茫戏剧场。
我老不觉八十三，师今亦且半百强。
石塔重来我愧不是苏玉局，茅屋可赋师却自爱杜草堂。
《似法椿长老还住净慈》【宋·陈著】寺后山，青巑岏，忽如憔悴忽又开容颜。寺前滩，声潺湲，忽然枯涩忽又起波澜。知为谁乎丑或妍，只在主者往与还。追思畴昔狎群攫，痛卷无馀遗百难。山林赪矣囊橐外，栋宇委之荆棘閒。飞锡一来重悲慨，张弮勇欲兴颓废。积劳落成逾一纪，大书记实光千载。彼物何物众所唾，无事生事几乎骂。蚁将撼木不自分，犬或见雪从他吠。无辩之辩如我何，有怪不怪当自坏。胡为撞钟击鼓辞上方，若曰挑包顶笠皆吾乡。戏衫脱了因甚快，大权契合终难忘。风曾相送迎亦好，云与俱出归何妨。两不著相是去住，一拨便转无思量。人生忽忽梦幻身，世界茫茫戏剧场。我老不觉八十三，师今亦且半百强。石塔重来我愧不是苏玉局，茅屋可赋师却自爱杜草堂。
https://www.fglrt.com/shici/g2WgEr.html