萧条臈后复春前，雪压霜欺未放妍。
昨日倚栏枝上看，似留芳意入新年。
《和提刑赵学士探梅三绝·其一》全文
- 注释
- 萧条：形容景象冷落、凄凉。
臈后：农历十二月，即腊月之后。
春前：指春节前，冬季末期。
雪压霜欺：形容遭受雪和霜冻的侵袭。
未放妍：花朵尚未盛开。
倚栏枝上：靠着栏杆，看着树枝。
似留芳意：好像花朵有意留下芬芳。
新年：指即将到来的新的一年。
- 翻译
- 在腊月结束春天来临之前，景象显得萧瑟凄清，雪花和霜冻尚未让花朵绽放美丽。
昨天我倚着栏杆观赏，似乎花朵留下了芬芳的意愿，期待着新的一年。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家范仲淹所作的《和提刑赵学士探梅三绝》中的第一首。诗人描绘了腊月之后春天将至时梅花的状态。"萧条臈后复春前"，展现了冬末春初时节梅花在严寒中孤独而清冷的景象，"雪压霜欺未放妍"进一步强调了梅花在恶劣环境下的坚韧与不屈，尚未完全绽放其美丽。"昨日倚栏枝上看"，诗人通过自己的动作，表达了对梅花的关注与欣赏，"似留芳意入新年"则寓意着梅花似乎有意在新的一年里留下芬芳，为人们带来希望和生机。整首诗以简洁的语言，表达了诗人对梅花坚韧品格的赞美以及对新春的期待。
- 作者介绍
-
范仲淹
范仲淹（989年8月29日－1052年5月20日），字希文，汉族。苏州吴县人。北宋杰出的思想家、政治家、文学家。范仲淹幼年丧父，母亲改嫁长山朱氏，遂更名朱说。大中祥符八年（1015年），范仲淹苦读及第，授广德军司理参军，迎母归养，改回本名。后历任兴化县令、秘阁校理、陈州通判、苏州知州等职，因秉公直言而屡遭贬斥。朝代：宋 字：希文 生辰：989－1052年
- 猜你喜欢
寄答参寥五首·其四
我生为文章，与众常不偶。
出其所为诗，不笑即嘲诟。
少年勇自辩，盛气争可否。
年来知所避，不敢出诸口。
时时未免作，包以千袭厚。
低心让儿曹，默默众人后。
见君不能已，颇亦陈所有。
君岂少取之，时以佳句授。
幽弦喜有听，清唱慰孤奏。
如何瞥然去，使我不得友。