诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《赠智舟三藏》
《赠智舟三藏》全文
唐 / 怀浦   形式: 五言律诗  押[寒]韵

壮岁心难伏,师心伏岂难。

寻常独在院,行坐不离坛。

岳雪当禅暝,松声入咒寒。

更因文字外,多把史书看。

(0)
拼音版原文全文
zèngzhìzhōusāncáng
táng / 怀huái

zhuàngsuìxīnnánshīxīnnán
xúnchángzàiyuànxíngzuòtán

yuèxuědāngchánmíngsōngshēngzhòuhán
gèngyīnwénwàiduōshǐshūkàn

注释
壮岁:壮年时期。
心难伏:心境难以平静。
师心:使心静。
岂难:又何尝不易。
寻常:日常。
独在院:独自在院中。
行坐:行动坐卧。
不离坛:不离开佛坛。
岳雪:山岳之雪。
禅暝:禅定时刻。
松声:松涛声。
咒寒:诵经的寒冷。
文字外:文字之外。
多把:多阅读。
史书:历史书籍。
翻译
壮年时心境难以平静,要使心静又何尝不易。
日常独自在院中,行动坐卧都在佛坛边。
山岳之雪映照禅定时刻,松涛声融入诵经的寒冷中。
更愿在文字之外,多阅读历史书籍以增广见闻。
鉴赏

这首诗描绘了一位僧人的日常生活和内心世界。开篇“壮岁心难伏,师心伏岂难”表达了年轻时难以控制的情感,但在师父的指导下逐渐学会了自制。这两句设定了全诗的基调,展示了一种从躁动到平和的心灵历程。

“寻常独在院,行坐不离坛”描述僧人日常生活中的孤寂与专注。他们经常独处于庭院之中,无论是行走还是坐禅,都离不开那供奉佛像的坛台。这两句传达了一种超脱世俗、专心向佛的宗教生活。

“岳雪当禅暝,松声入咒寒”则描绘了僧人禅修时的自然环境。山岳之雪在黄昏时分显得格外清冷,而远处的松林发出了如同咒语般的低沉声音,这一切都伴随着夜晚的寒气。这两句通过对自然景象的细腻描写,展现了僧人禅修中的宁静与孤寂。

最后,“更因文字外,多把史书看”表明僧人除了佛教经典之外,还特别注重阅读历史书籍。这不仅丰富了他们的知识,也可能是为了从历史中汲取智慧和教训。

整体而言,这首诗通过对僧人日常生活与内心世界的描绘,展现了一种平静、专注且追求智慧的宗教生涯。

作者介绍

怀浦
朝代:唐

生平不详。诗僧。有诗集1卷,《宋史·艺文志七》著录,已佚。《全唐诗》存诗2首。
猜你喜欢

扫除小园未竟归卧

竹叶扫仍落,莎根锄更生。

阴阳常代谢,今昔各施行。

勋业须时至,衰荣忌力争。

径归差省事,高枕听蝉声。

(0)

农家六首·其四

租犊耕荞地,呼船取荻薪。

苍头供井臼,赤脚解缝纫。

僧乞铭师塔,巫邀赛土神。

心常厌多事,谢病又经旬。

(0)

甲子岁十月二十四日夜半梦遇故人于山水间饮酒赋诗既觉仅能记一二乃追补之二首·其二

小山缘曲涧,路断得藤阴。

忽遇平生友,重论一片心。

兴阑棋局散,意豁酒杯深。

鸡唱俄惊觉,凄然泪满襟。

(0)

出东城并江而归

上车容假寐,出郭当闲游。

远笛临风起,高帆到岸收。

人归花市路,客醉酒家楼。

径就东窗卧,孤灯欲话愁。

(0)

东篱杂题五首·其三

昨日一花坼,今朝一草生。

深林鸠妇聒,高栋燕巢成。

熟果檐间堕,残书枕畔横。

庵居澹无事,作意领新晴。

(0)

太师魏国史公挽歌词五首·其一

早擅渊源学,常怀恳款忠。

云龙际千载,典册冠三公。

论谏宁中止,谋谟不苟同。

此心谁复识,志士泣秋风。

(0)
诗词分类
应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思
诗人
韦庄 皇甫冉 丘浚 程嘉燧 陈三立 薛能 张继先 钱谦益 邓肃 黄滔 鲍照 杨载 薛时雨 姚勉 赵嘏 袁宗道 段成己 朱元璋
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1