诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《咏史》
《咏史》全文
宋 / 宋祁   形式: 排律  押[先]韵

古有容容福,人讥龊龊员。

生能巧非奏,死戒直如弦。

欲重高门地,非论媚灶天。

诗书大儒冢,丝竹后堂旃。

东阁翻刍马,西园窃富钱。

道谋谁执咎,户选不因贤。

朱鼓成妖日,羌鹖入贺年。

须防反室诏,终取阖门怜。

异日谗成锦,先时默似蝉。

空贻后人叹,流涕掩青编。

(0)
翻译
古时有宽容之福,人们却嘲笑狭隘之人。
活着能巧妙应对,但死后要求正直如弦。
想提升家族地位,不在于谄媚神明。
诗书学问之家,音乐在后堂回荡。
东屋马槽换金,西园暗中敛财。
政策谋划无人担责,选拔官员不看才贤。
当权者日益昏庸,新年羌鹖来祝贺实为讽刺。
须防家门变故,最终只落得孤寂被怜悯。
未来诽谤成锦绣,沉默如蝉无人知。
徒留后人叹息,泪水洒满青史篇章。
注释
容容:宽容。
讥:嘲笑。
巧非奏:巧妙应对。
直如弦:正直如箭。
媚灶天:谄媚神明。
丝竹:音乐。
东阁:东屋。
西园:西边的园林。
户选:选拔官员。
羌鹖:鸟名,象征不祥。
阖门:全家。
异日:未来。
流涕:流泪。
青编:青色的书籍,代指史书。
鉴赏

这首诗名为《咏史》,出自北宋文学家宋祁之手。这是一首反思历史、警示后人的作品,通过对古人容忍与直言的态度转变,以及生前死后的不同评价,来表达作者对于历史人物和事件的深刻理解。

诗中“古有容容福,人讥龊龊员”两句,通过对比历史上那些宽厚待人而得到福报的人与那些直言不讳却遭到诽谤的人的命运,抒写了人们对于品德和行为的复杂评价。

“生能巧非奏,死戒直如弦”则指出生前可能因为机智而未受到责难,但死后如果一味直言则会像琴弦般紧绷,可能招致更多的责备。这两句反映了作者对于历史人物在生前与死后的不同评价有着深刻的认识。

“欲重高门地,非论媚灶天”表达了对那些想通过攀附权贵来获取荣华富贵的人的批评。这里的“非论”意味着作者并不认同这种做法,而是主张保持自己的清白和操守。

“诗书大儒冢,丝竹后堂旃”则描绘了一种文化与艺术氛围,指出文学、音乐等艺术形式在历史上都是由士人传承的重要组成部分。

“东阁翻刍马,西园窃富钱”这两句通过对比东阁翻阅古籍和西园埋藏财富的情形,表达了作者对于知识与物质财富的不同态度。这里强调的是学习与积累知识的重要性。

“道谋谁执咎,户选不因贤”则是对历史上的某些决策失误进行反思,这里“道谋”指的是国家大计,“执咎”则意味着承担责任。后半句“户选不因贤”表达了对于选拔人才不以德才为标准的现实给予批评。

接下来的几句:“朱鼓成妖日,羌鹖入贺年。”通过描述战争和外患带来的灾难,强调了历史的沉重性以及对后世的警示。这里“朱鼓”象征战争,“羌鹖”则是古代民族名,意味着边疆之患。

最后,“须防反室诏,终取阖门怜。”表达了对于防止内部叛变和外部侵袭的警觉,同时也强调了对国家安危的关注。这里“阖门”指的是家国的安全。

整首诗通过历史的反思和对人物评价的转换,展现了一种深刻的历史意识和对后世的警示。宋祁在这首诗中既展示了他对于古代文化艺术的传承与尊重,也表现出了对国家大事和个人品德的深切关怀。这是一首集历史反思、文化批评和个人情感于一体的佳作。

作者介绍
宋祁

宋祁
朝代:宋   字:子京   籍贯:安州安陆(今湖北安陆)   生辰:998~1061

宋祁(公元998年—公元1061年),字子京,小字选郎。祖籍安州安陆(今湖北省安陆市),高祖父宋绅徙居开封府雍丘县,遂为雍丘(今河南商丘民权县)人。北宋官员,著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟,宋祁与兄长宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士,宋祁初任复州军事推官,经皇帝召试,授直史馆。
猜你喜欢

送覃二判官

先帝弓剑远,小臣馀此生。

蹉跎病江汉,不复谒承明。

饯尔白头日,永怀丹凤城。

迟迟恋屈宋,渺渺卧荆衡。

魂断航舸失,天寒沙水清。

肺肝若稍愈,亦上赤霄行。

(0)

重题

晚日临寒渚,微风发棹讴。

凤池波自阔,鱼水运难留。

亭古思宏栋,川长忆夜舟。

想公高世志,祗似冶城游。

(0)

春暮思平泉杂咏二十首.柏

闻有三株树,惟应秘阆风。

珊瑚不生叶,朱草又无丛。

未若凌云柏,常能终岁红。

晨霞与落日,相照在岩中。

(0)

乐游原春望

五陵佳气晚氛氲,霸业雄图势自分。

秦地山河连楚塞,汉家宫殿入青云。

未央树色春中见,长乐钟声月下闻。

无那杨华起愁思,满天飘落雪纷纷。

(0)

石门韦明府为致东阳潭石鲫鲙

锦鳞衔饵出清涟,暖日江亭动鲙筵。

叠雪乱飞消箸底,散丝繁洒拂刀前。

太湖浪说朱衣鲋,汉浦休誇缩项鳊。

隽味品流知第一,更劳霜橘助芳鲜。

(0)

观庆云图

五云从表瑞,藻绘宛成图。

柯叶何时改,丹青此不渝。

非烟色尚丽,似盖状应殊。

渥彩看犹在,轻阴望已无。

方将遇翠幄,那羡起苍梧。

欲识从龙处,今逢圣合符。

(0)
诗词分类
离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春
诗人
陈文烛 崔护 颜师古 周子义 石达开 文震亨 赵桓 薛令之 范缜 邢邵 韩缜 于良史 黄龟年 王应麟 钱士升 王献之 元载 瞿汝稷
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1