自咏自书粘壁上，何须古画与名碑。
隔墙风落閒花片，日日飞来入砚池。
《月洞书屋》全文
- 拼音版原文全文
月 洞 书 屋 宋 /王 镃 自 咏 自 书 粘 壁 上 ，何 须 古 画 与 名 碑 。隔 墙 风 落 闲 花 片 ，日 日 飞 来 入 砚 池 。
- 翻译
- 我自行写下诗句贴在墙上，又何必寻求古画或名碑的赞誉。
隔着墙，清风飘落闲花的花瓣，每天都飞舞进入我的砚池。
- 注释
- 自咏：自己作诗。
自书：亲手书写。
粘壁上：贴在墙壁上。
何须：何必需要。
古画：古代的名画。
名碑：有名的碑刻。
隔墙：隔着墙壁。
风落：被风吹落。
閒花片：随意飘落的花瓣。
日日：每天。
飞来：飞舞而来。
入砚池：落入砚台。
- 鉴赏
这是一首描绘隐居生活的诗句。诗人通过自书于壁，表达了对个人修养和文化积淀的重视，不必依赖古人的画作或名碑来彰显自己的学问和品味。"粘壁上"一词，既形象地描绘了诗人自娱自乐的场景，也反映出一种超脱尘世、独立不羁的生活态度。
"隔墙风落閒花片"则是对自然之美的一种感受。这里的"閒花"给人以闲适自在之感，诗人通过这种描写，不仅让读者感受到春天的景致，也传达了自己与世无争、悠然自得的情怀。
而"日日飞来入砚池"则更进一步展现了诗人对书籍和学问的热爱。砚池是洗墨的器皿，墨飞入砚池象征着知识的积累和文学创作的不息，这也暗示了诗人不断学习、勤于笔耕的生活状态。
整体而言，这首诗通过简洁优美的语言，展现了一位文人在自然与文化之间寻得的一种宁静与满足。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
冬日登江楼
高楼临古岸，野步晚来登。
江水因寒落，山云为雪凝。
远村虽入望，危槛不堪凭。
亲老未归去，乡愁徒自兴。
候夜行师七唱·其三
戍楼西北望皇阍，日暖桃绯京国春。
公子踏青陪御辇，官民结彩庆姻门。
上林花木胭脂媚，边境桑麻戟剑屯。
乳燕东风相对语，老亲上冢孰温存。
采茶喜钻新榆火，修禊争驱旧虏氛。
尽醉韶华三月暮，谁闻更鼓二更巡。