诗在溪桥兴在人，年来绕树费追寻。
何人鍊得冰霜骨，调出孤山韶濩音。
《咏梅·其四》全文
- 注释
- 诗在溪桥：描绘了诗人身处溪边小桥的场景。
兴在人：表达诗人此时的心情愉悦。
年来绕树：说明诗人长久以来的探索。
费追寻：形容寻找的艰难和专注。
何人：疑问词，指代某个人。
鍊得冰霜骨：比喻人的品格坚韧如冰霜。
调出：调弄出，引申为创造出。
孤山韶濩音：孤山深处的清越音乐，可能暗指隐士的高雅之音。
- 翻译
- 在溪边的小桥上我心生兴致，多年来围绕着树寻找
谁能炼就如冰霜般坚韧的品格，奏出孤山深处的清越之音
- 鉴赏
这首诗名为《咏梅（其四）》，作者是宋代诗人周南。诗中以溪桥为背景，表达了诗人对梅花的独特感受。首句“诗在溪桥兴在人”，描绘了诗人漫步溪边，灵感涌现的情景，将诗歌创作与个人情感紧密相连。次句“年来绕树费追寻”，流露出诗人对梅花的深情追寻，暗示梅花的高洁品质需要细细品味和探索。
后两句“何人炼得冰霜骨，调出孤山韶濩音”，更是赞美梅花坚韧不屈的精神，将其比喻为经过严寒冰雪锻炼的冰霜之骨，展现出梅花傲立风雪的孤傲气质。同时，“韶濩音”暗指梅花的清雅之声，如同孤山（西湖名胜，隐士林逋曾养梅为伴）的悠扬旋律，寓言梅花的高洁品格和淡泊名利的风范。
整体来看，这首诗通过溪桥、梅花和孤山等意象，赞美了梅花的坚韧与高洁，同时也寄托了诗人的人生追求和审美情趣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送槐广落第归扬州
下第常称屈，少年心独轻。
拜亲归海畔，似舅得诗名。
晚对青山别，遥寻芳草行。
还期应不远，寒露湿芜城。