忽忆金兰友，携琴去自由。
远寻寒涧碧，深入乱山秋。
见后却无语，别来长独愁。
幸逢三五夕，露坐对冥搜。
《秋日访同人》全文
- 拼音版原文全文
秋 日 访 同 人 唐 /李 咸 用 忽 忆 金 兰 友 ，携 琴 去 自 由 。远 寻 寒 涧 碧 ，深 入 乱 山 秋 。见 后 却 无 语 ，别 来 长 独 愁 。幸 逢 三 五 夕 ，露 坐 对 冥 搜 。
- 注释
- 忽忆：忽然想起。
金兰友：亲密的朋友。
携琴：带着琴。
去自由：追求自由。
远寻：远远地寻找。
寒涧：寒冷的山涧。
碧：清碧。
乱山：乱山丛中。
见后：见到他们之后。
无语：沉默不语。
别来：分别以来。
长独愁：总是满怀忧愁。
幸逢：幸运的是遇到。
三五夕：十五之夜。
露坐：坐在月光下。
冥搜：默默沉思。
- 翻译
- 忽然想起那些亲密的朋友，带着琴独自去追求自由。
我远远地寻找那寒冷山涧的清碧，深入到秋意浓浓的乱山之中。
见到他们后却沉默不语，分别以来总是满怀孤独的忧愁。
幸运的是，恰逢十五之夜，我们坐在月光下默默沉思。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在秋天访问好友的情景，表达了一种超脱世俗、追求精神自由的境界。开篇“忽忆金兰友，携琴去自由”两句，通过对朋友的突然回忆和携带琴行的描述，展现了诗人对于心灵相通之人的怀念，以及对音乐艺术的热爱与追求。
接着，“远寻寒涧碧，深入乱山秋”两句，则描绘了诗人为了寻找朋友而跋涉于清冷的溪谷和复杂的山林中的秋景。这里的“寒涧碧”与“乱山秋”不仅写出了秋天的自然美景，更通过对自然之美的追求，表达了诗人内心对于自由与宁静的向往。
中间，“见后却无语，别来长独愁”两句，表现了诗人在重逢朋友之后，却发现无法用言语表达彼此之间的情感，只能沉浸于离别后的孤独苦楚之中。这里传递了一种深切的友情，以及面对人生变迁时内心的无奈。
最后，“幸逢三五夕，露坐对冥搜”两句，则写出了诗人在偶然相聚的黄昏时分，与朋友共同坐在露天，对着那看不见边际的苍茫夜空进行深邃思索的情景。这里的“幸逢三五夕”表达了难得的相遇之喜，而“露坐对冥搜”则是诗人在有限的人生中，寻求超越现实、触摸宇宙真理的精神追求。
整首诗通过对自然美景的描绘和对友情深度的表达，展现了诗人对于生活的感悟，以及内心世界的丰富与深邃。
- 作者介绍
-
李咸用
李咸用，唐，生卒年不详。族望陇西（今甘肃临洮）。习儒业，久不第，曾应辟为推官。因唐末乱离，仕途不达，遂寓居庐山等地。生平事迹散见宋杨万里《唐李推官披沙集序》、《直斋书录解题》卷一九、《唐才子传》卷一〇《殷文圭》附。咸用工诗，尤擅乐府、律诗。所作多忧乱失意之词。为善写“征人凄苦之情”，有“国风之遗音，江左之异曲”（《唐李推官披沙集序》）。辛文房则诋为“气格卑下”(《唐才子传》)。与修睦、来鹏等有交谊，时有唱酬。作诗颇多，《直斋书录解题》卷一九著录《披沙集》6卷。《全唐诗》存诗3卷。朝代：唐
- 猜你喜欢
吴兴元夕
朱屋雕屏展，红筵绣箔遮。
傍云灯作斗，近树綵成花。
风月胜千夜，笙歌如一家。
人丛妨过马，天色误啼鸦。
铜漏春声换，银潢晓影斜。
楼前山未卸，火气烘朝霞。
奉和圣制观拔河俗戏应制
今岁好拖钩，横衔敞御楼。
长绳系日住，贯索挽河流。
斗力频催鼓，争都更上筹。
春来百种戏，天意在宜秋。