艳多烟重欲开难，红蕊当心一抹檀。
公子醉归灯下见，美人朝插镜中看。
当庭始觉春风贵，带雨方知国色寒。
日晚更将何所似，太真无力凭栏杆。
《牡丹》全文
- 注释
- 朝：早晨。
当庭：庭院当中。
太真：唐杨贵妃号。
- 翻译
- 牡丹初放光彩照眼，然而雾气笼罩着它，似乎很难完全绽开，开放的花朵粉红的花瓣包裹着深红的花蕊。
公子晚上醉酒归来持灯观看，佳人晨起梳妆折花插头，直在镜中看。
满院牡丹盛开更觉春光可贵，雨水沾湿花瓣，让人生出无限怜惜之情。
经过一天的日晒，你猜它像什么呢？像那靠着栏杆神情惫懒的杨贵妃。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的牡丹盛开的景象，同时也融入了对美好事物无法长久和人生无常的感慨。诗人罗隐以其特有的细腻笔触，展现了牡丹花开时的壮丽景色，以及它给人们带来的美好感觉。
"艳多烟重欲开难，红蕊当心一抹檀。" 这两句描写了牡丹即将盛开的情形，花朵浓郁丰满，如同美人的妩媚，令人难以抗拒。
"公子醉归灯下见，美人朝插镜中看。" 这两句则描绘了一种生活情趣，从一个醉酒的男子在灯光下的偶遇，到一位美人清晨梳妆时对着镜中的自赏，都流露出诗人对于美好事物的欣赏和留恋。
"当庭始觉春风贵，带雨方知国色寒。" 这两句表达了牡丹花开之时，那短暂而珍贵的季节，以及它在春日里更显得弥足珍贵，同时也透露出一种对过往美好时光无法挽留的感慨。
最后两句 "日晚更将何所似，太真无力凭阑干。" 则表达了诗人对于日落后的迷茫和无奈，以及面对美好的消逝而感到无力回天的情绪。这不仅是对花开花落的描写，也反映了诗人对人生易逝、物是人非的深刻感悟。
整首诗通过牡丹这一自然景象，勾勒出一个关于美好与消逝的主题，展示了罗隐细腻的情感表达和深邃的生活哲思。
- 作者介绍
-
罗隐
罗隐（833年-909年），字昭谏，新城（今浙江省杭州市富阳区新登镇）人，唐末五代时期诗人、文学家、思想家。大中十三年（公元859年）底至京师，应进士试，历七年不第。咸通八年（公元867年）乃自编其文为《谗书》，益为统治阶级所憎恶，所以罗衮赠诗说：“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年，总共考了十多次，自称“十二三年就试期”，最终还是铩羽而归，史称“十上不第”。朝代：唐 字：昭谏 籍贯：新城（今浙江富阳市新登镇） 生辰：833-909
- 猜你喜欢
戊辰仲冬作客新会主人邀余为长夜饮命女伶文仙佐觞歌若连琐笑能倾人细视其微往往有不悦之色余问何姓云某乡良家某姓子顾盼唏嘘不能自抑余亦为之罢酒嗟乎三四十年来故家巨室负才卓立者流落不偶不知凡几多人矣有心之士自悲悲人日且不足岂止一文仙已哉作诗二截并贻同志或有感余言而和之幸邮示我·其二
斜抱琵琶漫诉愁，儿家旧族是嘉州。
疏镫忽暗清弦变，司马青衫泪遍流。