麻姑石坛起云雾，常意已极高峰颠。
岂知造化有神处，别耸翠岭参青天。
长松桀柏枝嵬砢，中画一道如流泉。
林风飕飗满丘壑，山鸟嘲哳淩飞烟。
山腰古亭豁可望，下见秋色清无边。
忽惊阴崖势回合，中抱幽谷何平圆。
初谁凿险构楼观，更使绕舍开芝田。
令人到此毛骨醒，欲构老笔丹青传。
羌夷干戈今未解，天地疮痏谁能痊？
大厦栋梁置沙莽，肯复顾眄桷与椽？
吾徒于时直何用，欲住未得心茫然。
《游麻姑山九首·其三丹霞洞》全文
- 注释
- 石坛：供奉或祭祀的平台。
高峰颠：山顶。
造化：自然。
翠岭：青翠的山岭。
桀柏：高大挺拔的柏树。
流泉：流动的泉水。
飕飗：形容风声凄厉。
嘲哳：鸟鸣声嘈杂。
豁可望：视野开阔，可以远望。
阴崖：阴暗的崖壁。
幽谷：深而隐蔽的山谷。
楼观：楼台观宇。
芝田：种有灵芝的田地。
羌夷：古代民族名，这里泛指边疆地区。
干戈：兵器，代指战争。
疮痏：创伤，比喻社会的灾难。
大厦：宏伟的建筑物。
桷与椽：屋檐和房梁。
茫然：困惑，不知所措。
- 翻译
- 麻姑石坛上云雾缭绕，仿佛已登峰顶。
谁能想到大自然的神奇之处，又挺立起一片翠绿山岭直插青天。
高大的松柏枝叶繁茂，中间仿佛流淌着一道清泉。
山间的风吹过山谷，鸟儿鸣叫穿越烟霭。
山腰上的古亭视野开阔，秋色清冷无边。
忽然发现阴暗的崖壁回环曲折，中间隐藏着幽深的山谷，多么平坦圆润。
最初是谁在这里开凿险峻之地建造楼阁，又种植芝草环绕屋舍。
来到此处，让人精神为之一振，想要用画笔描绘这美景。
然而战乱至今未息，天地创伤何时能愈合？
宏伟的建筑如今被荒草覆盖，谁还会关心那些支撑和横梁呢？
我们这个时代的人又能做些什么？想留居却心中迷茫。
- 鉴赏
这首诗描绘了麻姑山的壮丽景色和作者的游历感受。首句“麻姑石坛起云雾”展现了山峰的神秘与朦胧，接着“岂知造化有神处”表达了对大自然鬼斧神工的惊叹。诗人通过“别耸翠岭参青天”、“长松桀柏枝嵬砢”等描绘，刻画出山势的峻峭与生机盎然。
“林风飕飗满丘壑，山鸟嘲哳凌飞烟”渲染了山间的风声鸟鸣，增添了动态的自然美。诗人登至“山腰古亭”，视野开阔，“秋色清无边”，又见山谷幽深，引发对古代建筑者的赞美。“大厦栋梁置沙莽”暗寓世事变迁，感慨人事不如山川永恒。
最后，诗人以“吾徒于时直何用，欲住未得心茫然”收束，表达了对时局动荡、个人无能为力的无奈，以及对理想栖居之地的向往。整首诗情感丰富，语言优美，富有哲理，体现了曾巩诗歌的深沉与思考。
- 作者介绍
-
曾巩
曾巩（1019年9月30日—1083年4月30日），字子固，汉族，建昌军南丰（今江西省南丰县）人，后居临川，北宋文学家、史学家、政治家。曾巩出身儒学世家，祖父曾致尧、父亲曾易占皆为北宋名臣。曾巩天资聪慧，记忆力超群，幼时读诗书，脱口能吟诵，年十二即能为文。嘉祐二年（1057），进士及第，任太平州司法参军，以明习律令，量刑适当而闻名。熙宁二年（1069），任《宋英宗实录》检讨，不久被外放越州通判。朝代：宋 字：子固 籍贯：建昌南丰（今属江西） 生辰：1057
- 猜你喜欢
夜雨再用都倅韵
半世常愁夜雨零，断肠无复鬓丝青。
又将船舰舟中梦，移入梧桐叶上听。
凉吹渐欣归枕簟，好诗那更似鸾铃。
欲知多少江湖兴，病眼无眠彻晓醒。
秦观文生日诗三十韵
宝祚开苍箓，炎精表赤符。
乾坤归圣统，廊庙得真儒。
事借帷筹定，颠从漏刻扶。
兵销九节度，仪肃五单于。
意与神明会，功知传记无。
公师隆化道，嗣相恊神谟。
世业垂馀庆，天心究永图。
貂冠亲日月，玉座接都俞。
自可均调鼎，犹谦谢秉枢。
槐庭何日见，绣衮几时纡。
大府连甍栋，翔鸾踵步趋。
侏离将入贺，象寄尽交孚。
光耀三台宿，喧腾百雉都。
传呼凤尾诺，导从火城驱。
隔坐恩由占，同朝礼固殊。
位虽仍亚保，望久在中区。
艺籍明经殿，文星照石渠。
诸生咨典故，列辟奉规摹。
往岁方平难，斯民稍避胡。
大臣俱宿德，四海尽夷涂。
效已知无敌，天应信不诬。
他年各安堵，此日记垂弧。
云篆祈千载，霞浆赐百壶。
中人传诏旨，东阁拥金朱。
旧物归龙榜，欢声彻海隅。
一门天为喜，万里物皆苏。
寒士勤推毂，和春入朽株。
恩尝蒙草木，才不补唐虞。
只有祈年颂，持为报德珠。
第惭床下拜，云峤隔江湖。
《秦观文生日诗三十韵》【宋·周紫芝】宝祚开苍箓，炎精表赤符。乾坤归圣统，廊庙得真儒。事借帷筹定，颠从漏刻扶。兵销九节度，仪肃五单于。意与神明会，功知传记无。公师隆化道，嗣相恊神谟。世业垂馀庆，天心究永图。貂冠亲日月，玉座接都俞。自可均调鼎，犹谦谢秉枢。槐庭何日见，绣衮几时纡。大府连甍栋，翔鸾踵步趋。侏离将入贺，象寄尽交孚。光耀三台宿，喧腾百雉都。传呼凤尾诺，导从火城驱。隔坐恩由占，同朝礼固殊。位虽仍亚保，望久在中区。艺籍明经殿，文星照石渠。诸生咨典故，列辟奉规摹。往岁方平难，斯民稍避胡。大臣俱宿德，四海尽夷涂。效已知无敌，天应信不诬。他年各安堵，此日记垂弧。云篆祈千载，霞浆赐百壶。中人传诏旨，东阁拥金朱。旧物归龙榜，欢声彻海隅。一门天为喜，万里物皆苏。寒士勤推毂，和春入朽株。恩尝蒙草木，才不补唐虞。只有祈年颂，持为报德珠。第惭床下拜，云峤隔江湖。
https://www.fglrt.com/shici/utfMMAZy2.html
吴传朋郎中自出新意作游丝书妙绝一时士大夫皆赋诗为作数语书轴尾
公孙舞浑脱，长史妙心画。
老兵涂帚垩，中郎出飞帛。
得法自所见，岂用规畴昔。
随人作书奴，终与古人隔。
游丝最无事，何止但百尺。
飞来若有态，吹去忽无迹。
使君看青天，意外得新格。
映空疑有无，著纸互络绎。
神机殆天授，至技非人积。
遂令一丝轻，可挂千金石。
聊将画沙锥，幻出虫网壁。
我虽不解书，好书乃成癖。
公如傥有意，能事不敢迫。