诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《乌衣巷》
《乌衣巷》全文
宋 / 任希夷   形式: 七言绝句  押[青]韵

羊车暇日劳挥麈,玉树春风自满庭。

欲问乌衣旧时事,静无秋燕有秋萤。

(0)
注释
羊车:古代贵族出行乘坐的装饰华丽的车。
暇日:闲暇时光。
挥麈:挥动麈尾,古人常以麈尾驱赶蚊蝇,也象征清谈。
玉树:形容树木姿态优美,也比喻人才出众。
春风:春天的风,象征生机和美好。
欲问:想要询问。
乌衣:古代南京官署所在地,这里代指朝廷或历史往事。
旧时事:过去的往事。
静无:寂静无声。
秋燕:秋天的燕子,此处可能寓意人事变迁。
秋萤:秋天的萤火虫,象征冷清或寂寥。
翻译
在悠闲的日子里,我驱车赏玩,手中挥动着麈尾,
庭院中玉树在春风中独自盛开,显得生机盎然。
鉴赏

此诗描绘了一幅宁静而生动的画面,诗人通过对自然景象的细腻描写,表达了对往昔岁月的怀念之情。

首句“羊车暇日劳挥麈”,“羊车”指的是古代用羊皮制作的车轮,用来比喻时间的缓慢流逝。诗人在一个悠闲的日子里,注意到有人正在辛勤地工作着,这个细节不仅展示了生活的常态,也反映出诗人的关注点。

“玉树春风自满庭”,这里的“玉树”象征着高洁无暇之物,可能是指庭院中的花木。春风拂过,带来的是生机勃勃的景象,这一句增强了诗中自然美好的氛围。

第三句“欲问乌衣旧时事”,“乌衣”是古代士兵的服饰,这里指的是历史上的战乱或特定事件。诗人表达出想要询问过去的事情,但又带着一种无奈,因为时间已经流逝,往昔岁月难以追寻。

最后一句“静无秋燕有秋萤”,秋天本应是燕子飞翔的季节,但这里却是“静无秋燕”,反映出一种寂寞与缺失。然而,却有秋萤在夜晚闪烁,这不仅是自然景象的细节描写,也隐含着诗人对往昔时代的怀念之情,仿佛那些已逝去的记忆如同秋萤一般,在心头闪亮。

整首诗通过对比和反差的手法,表达了诗人对于过去美好时光的追忆与怀念,以及面对现实的无奈与淡然。

作者介绍

任希夷
朝代:宋

眉州眉山人,徙居邵武,字伯起,号斯庵。任伯雨曾孙。孝宗淳熙二年进士。曾从朱熹学,熹称为开济士。宁宗开禧初,为礼部尚书,奏为周敦颐、程颢、程颐赐谥。进端明殿学士、签书枢密院事兼权参知政事,寻提举临安洞霄宫。卒谥宣献。
猜你喜欢

琅邪三十二咏·其六醉翁亭

醉翁虽已没,遗构在山阿。

不比陶潜石,清时乐自多。

(0)

琅邪三十二咏·其四翠微亭

谢屐低前齿,登临势渐雄。

岚光动衣袂,知在翠微中。

(0)

想庐山三首·其二

访水寻山好已迂,胜游难必果何如。

二林咫尺还淹兴,空读匡庐易览书。

(0)

宿坛石驿六首·其三

归期尚远路程赊,已觉秋林菊渐花。

莫怪临风多北望,琅邪山外寄吾家。

(0)

忆后城览秀亭登望

村落园林有几家,隔墙遥出拒霜花。

自怜马上看秋色,不似城头览物华。

(0)

和观新历·其二

龙蛇蛰久待春雷,鸿雁图南去却回。

山国不惊时节改,九天新赐历书来。

(0)
诗词分类
牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕
诗人
唐寅 李煜 傅山 戴表元 张籍 刘子翚 许景衡 上官婉儿 刘辰翁 易顺鼎 曾几 张之洞 周权 李清照 郑思肖 庾信 温庭筠 毛奇龄
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1