几处汪汪成巨浸，传闻昔日尽良田。
兴除利害宁无策，忍把膏腴久弃捐。
《郊外即事七首·其五》全文
- 翻译
- 几处积水汇集成大湖
听说过去这些都是肥沃的田地
- 注释
- 几处：几个地方。
汪汪：形容水深或水量大。
巨浸：大湖。
昔：从前。
日：日子。
尽：全部。
良田：肥沃的土地。
兴：兴办。
除：去除。
利害：利益与危害。
宁：难道。
无策：没有对策。
膏腴：肥沃的土地。
久：长久。
弃捐：丢弃，舍弃。
- 鉴赏
这首诗描绘了郊外景象的变化，诗人袁燮通过"几处汪汪成巨浸"，形象地写出原本可能是农田的地方如今被水淹没，形成了大片的湖泊或沼泽。他感慨昔日常见的良田如今被闲置，表达了对土地资源被浪费的忧虑。
"传闻昔日尽良田"一句，暗示了过去的繁荣与现今的荒废形成鲜明对比，可能暗含着对过去美好时光的怀念和对当前社会变迁的反思。诗人接着提出"兴除利害宁无策"，表达了对于如何改变这种状况，解决水患或合理利用土地的深深关切，认为应该有策略来处理这个问题。
最后，"忍把膏腴久弃捐"一句，"膏腴"形容肥沃的土地，诗人痛心疾首地表达了对宝贵资源长久被闲置不用的无奈和惋惜。整首诗寓言深刻，反映了诗人对社会现实的关注和对可持续发展的期盼。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
十六日雨中忆梅花
莫问帆迟速，且看山晦明。
赋诗忘意索，图画得天成。
白发应无种，流行讵有程。
清霜可期至，郢树合争荣。
题刘叔骥所画竹
竹不愧老可，人今无老坡。
聊将一卮酒，相与酹蘋波。
题王远父所藏苏沧浪帖
吾家旧物见君家，说起漂流屡叹嗟。
甚欲持归试摹写，不堪病眼已昏花。