诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《登楼有怀》
《登楼有怀》全文
宋 / 姚孝锡   形式: 七言律诗  押[元]韵

老愧凭阑目力昏,百年怀抱向谁论。

晴空雁起云边塞,夕照人归郭外村。

因记昔游惊迅晷,暂将离恨付清尊。

谁人肯似边居士,远驾朱轮过雀门。

(0)
拼音版原文全文
dēnglóuyǒu怀huái
sòng / yáoxiào

lǎokuìpínglánhūnbǎinián怀huáibàoxiàngshuílùn

qíngkōngyànyúnbiānsāizhàorénguīguōwàicūn

yīnyóujīngxùnguǐzànjiānghènqīngzūn

shuírénkěnbiānshìyuǎnjiàzhūlúnguòquèmén

注释
愧:惭愧,自责。
阑:栏杆。
怀抱:心中的情感或想法。
郭:城墙,古代城市外围的墙。
惊迅晷:时光飞逝,光阴如梭。
清尊:清酒,泛指美酒。
边居士:边疆的隐士,指不求名利、隐居的人。
朱轮:红色的车轮,古代贵族所乘的车子。
雀门:这里比喻简陋的居所,如同麻雀之巢。
翻译
我年迈体衰,倚栏远望视力模糊,满腔心事向何人倾诉。
晴空中大雁从边塞的云端飞起,夕阳下人们归家,村庄在城郊显现。
回想起昔日的游历,时光飞逝让我惊讶,暂且借酒消解离别的愁绪。
谁能像边疆的隐士,驾着华丽的马车经过这简陋的门扉?
鉴赏

这首诗是宋代诗人姚孝锡的《登楼有怀》,表达了作者年老体衰时的孤独与怀旧之情。首句"老愧凭阑目力昏"描绘了诗人因年迈而视力衰退,倚栏远眺的场景,流露出一种无奈和自嘲。次句"百年怀抱向谁论"则抒发了内心的感慨,感叹无人能理解自己的满腹心事。

接下来的两句"晴空雁起云边塞,夕照人归郭外村"通过描绘雁阵南飞和夕阳下村庄的宁静画面,寓言自己如同归雁般渴望回归故乡,或者期待有人能像那归雁一样带来远方的消息。诗人回忆过去,感叹时光匆匆,"因记昔游惊迅晷",暗示岁月如梭,令人惊心。

尾联"暂将离恨付清尊"借酒浇愁,暂时放下离别的哀愁,然而"谁人肯似边居士,远驾朱轮过雀门"又表达了对知己的期盼,希望有人能像古代的贤者那样,不辞劳苦地来访,以慰藉他的孤寂。

整首诗情感深沉,语言质朴,通过登楼所见,寄寓了诗人对往昔的怀念、对现实的感慨以及对友情的渴望,展现了宋词中常见的怀旧与孤独主题。

作者介绍

姚孝锡
朝代:宋

徐州丰县人,字仲纯,号醉轩。徽宗宣和六年进士。授代州兵曹。金兵侵雁门,州将议以城降,孝锡投床大鼾,略不为意。后脱身移居五台,不仕。善治生,积粟至数万石,遇岁饥,尽出以赈贫乏,多全活。中年后,以家事付诸子,日与宾朋纵吟山水诗酒间。卒年八十三。有《鸡肋集》。
猜你喜欢

从军行二首·其一

共赋从军乐,西征未厌劳。

长驱应卷席,杀气薄云高。

(0)

前汉书十七首·其十六《西域传》

西望轮台万里馀,屯田消息近何如。

烽烟未歇雄心歇,泪尽当年一诏书。

(0)

悼亡

万物皆有尽,浮生谁百年。

忽成终古恨,何地不堪怜。

别梦残秋色,哀音流夜弦。

鬼门关外月,犹自向人圆。

(0)

题颜宗湖山平远图卷

隐约沙明宿雾开,依稀树断白云隈。

水边人自陇头出,天际帆从山外来。

(0)

星岩二十景·其十四方塘鱼跃

一鉴方塘沁碧漪,潜鳞游泳见真机。

悠然莫道鱼非我,此乐庄生共得之。

(0)

春日过粹斋七弟墓

八载离家伴读书,恂恂终日见颜愚。

春风野水花枝瘦,夜雨山窗灯火孤。

高第三年嗟露薤,新阡诸子泣青刍。

不知未了因缘在,还许来生再结无。

(0)
诗词分类
豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳
诗人
欧必元 李昱 苏葵 林弼 郭印 区越 林希逸 韩元吉 李石 葛胜仲 缪公恩 王称 陈宓 王洋 史鉴 童冀 喻良能 何吾驺
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1