先生文采似班扬，俗子何能较短长。
顾我未知全璧否，期君聊复善刀藏。
壮怀欲写须更仆，胜日能来对举觞。
青紫不须分失得，旧游多少困槐黄。
《仪真和同官韵二首·其一》全文
- 翻译
- 先生的文章才华如同班固杨修般出众，凡夫俗子怎能衡量高下。
我还不清楚自己是否能完全理解你的才情，期待你能暂时隐藏锋芒。
豪情壮志想要倾诉，恐怕需要更换多位朋友倾听，美好的日子能共饮美酒。
功名利禄无需过分计较得失，回忆起过去的友情，多少感慨都如黄叶般纷飞。
- 注释
- 文采：指文章的才情和风采。
班扬：班固和杨修，均为古代著名文人。
全璧：比喻完整的才华或完美无缺的作品。
善刀藏：比喻暂且隐藏才能，不轻易展示。
更仆：更换仆人，形容人数众多。
举觞：举起酒杯，饮酒。
青紫：古代官服颜色，借指官位或功名。
槐黄：槐树落叶变为黄色，象征岁月流逝。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期文学家刘宰创作的，属于五言绝句。诗人在文中表达了对友人的敬仰之情，同时也流露出自己对于文学才华的自谦态度。
“先生文采似班扬”，这里的“班扬”指的是东汉时期的班固和扬雄，他们都是著名的文学家，诗人将友人的文采比作他们，以此来表达对其文学才能的极高评价。接着，“俗子何能较短长”则是诗人自谦之词，表示自己不敢与先生相提并论。
“顾我未知全璧否，期君聊复善刀藏。”这两句中，“全璧”比喻文学作品的完美无瑕，而“善刀藏”则是希望友人能够继续保持其才华，如同宝刀不露锋芒一样。
“壮怀欲写须更仆，胜日能来对举觞。”这里，“壮怀”指的是诗人的雄伟抱负，而“更仆”则表示愿意成为友人的门下弟子。“胜日能来对举觞”表达了诗人希望有机会与友人一同饮酒赋诗，共享欢乐时光。
最后，“青紫不须分失得，旧游多少困槐黄。”这里的“青紫”通常用以形容书卷或文墨，意指文学创作。而“不须分失得”则是在强调文学作品不必分辨优劣，皆为珍贵。“旧游”指的是过去的友谊和往事，“困槐黄”则是形容时间久远，岁月沧桑。
总体来看，这首诗展现了诗人对于友情与文学才华的深切感悟，以及对友人的仰慕之情。
- 作者介绍
-
刘宰
刘宰（1167—1240）字平国，号漫塘病叟，镇江金坛（今属江苏）人 。绍熙元年（1190）举进士。历任州县，有能声。寻告归。理宗立，以为籍田令。迁太常丞，知宁国府，皆辞不就。端平间，时相收召誉望略尽，不能举者仅宰与崔与之二人。隐居三十年，于书无所不读。既卒，朝廷嘉其节，谥文清。宰为文淳古质直，著有《漫塘文集》三十六卷，《四库总目》又作有语录，并传于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
武林
舍舟东新桥，徒步北郭门。
人烟竟萧瑟，往事不复论。
晨炊起断垒，秋草生颓垣。
平生富丽地，转盻成荒村。
入城问所交，十室才一存。
诸生幸颇集，日夕具酒尊。
有兄在苕川，久别劳梦魂。
那知十五载，再叙骨肉恩。
吾儿渡江至，迎我归田园。
田园岂不好，况有可抱孙。
松楸兵燹馀，何以慰朝昏。
迟行复迟行，泪下声复吞。
患足行
晚朝骑马归，风雨忽萧瑟。
中涂虽泥泞，马稳幸无失。
到家下马灯火明，妻子见我欢相迎。
开筵举酒饮未已，刁斗城头敲二更。
我因良马蒙君赐，长恐官奴疏喂饲。
寒槽刍粟夜频看，恩极那能有全寐。
促灯下堂催上刍，泥滑失脚嗔人扶。
苍黄不知骨已折，始信人间无坦途。
乌乎生死固有时，祸福岂无命。
塞翁塞翁勿复论，卧看杨花风不定。
监生王廷采分教中都国学植槐于庭扁曰槐轩求题
虚星孕良木，植彼文苑中。
教雨既沾溉，枝叶何青葱。
常刑庶无犯，守护克有终。
岁久已云茂，郁然若云从。
诸生俨成列，弦诵怡清风。
伊人抱良材，树德匪尔同。
当知进修者，亦由滋培功。