十口相将泛巨川，来时暖熟去凄然。
关津若要知名姓，定是孤儿寡妇船。
《无题》全文
- 注释
- 十口：一家人。
相将：相伴。
泛：乘船。
巨川：大河。
来时：出发时。
暖熟：温馨热闹。
去：离开。
凄然：心情悲凉。
关津：关卡。
知名姓：询问姓名来历。
定是：必定是。
孤儿寡妇船：孤儿寡妇所乘的船。
- 翻译
- 一家人十口相伴乘大船出行，来时温馨热闹去时却心情悲凉。
如果关卡询问我们的姓名来历，那必定是无依无靠的孤儿寡妇之舟。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个家庭在大河上漂泊的场景，十口之家一同乘船，从温暖的出发地驶向未知的远方，气氛中充满了离别的凄凉。诗人通过暗示如果有关卡官员询问他们的身份，那一定是失去了依靠的孤儿寡妇们的船只，表达了对弱势群体命运的同情和关注。范仲淹以简洁的笔触，勾勒出一幅社会底层人民艰辛生活的画面，体现了他的人文关怀。
- 作者介绍
-
范仲淹
范仲淹（989年8月29日－1052年5月20日），字希文，汉族。苏州吴县人。北宋杰出的思想家、政治家、文学家。范仲淹幼年丧父，母亲改嫁长山朱氏，遂更名朱说。大中祥符八年（1015年），范仲淹苦读及第，授广德军司理参军，迎母归养，改回本名。后历任兴化县令、秘阁校理、陈州通判、苏州知州等职，因秉公直言而屡遭贬斥。朝代：宋 字：希文 生辰：989－1052年
- 猜你喜欢
怀友
人生有行役，谁能如草木。
别离感中怀，乃为我桎梏。
百年受命短，光景良不足。
念我别离者，愿怀日月促。
平地施道路，车马往不复。
空知为良田，秋望禾黍熟。
端居无俦侣，日夜祷耳目。
立身难自觉，常恐忧与辱。
穷贱无闲暇，疾痛多嗜欲。
我思携手人，逍遥任心腹。
秋江晚泊
长泊起秋色，空江涵霁晖。
暮霞千万状，宾鸿次第飞。
古戍见旗迥，荒村闻犬稀。
轲峨艑上客，劝酒夜相依。
尝茶
生拍芳丛鹰觜芽，老郎封寄谪仙家。
今宵更有湘江月，照出菲菲满碗花。
酬皇甫十早春对雪见赠
漠漠复雰雰，东风散玉尘。
明催竹窗晓，寒退柳园春。
绿酝香堪忆，红炉暖可亲。
忍心三两日，莫作破斋人。