生拍芳丛鹰觜芽，老郎封寄谪仙家。
今宵更有湘江月，照出菲菲满碗花。
《尝茶》全文
- 注释
- 生拍：新采。
芳丛：花丛。
鹰觜芽：鹰嘴茶芽（一种名贵茶叶）。
老郎：指诗人自己或友人，因有老之称。
封寄：封装并寄送。
谪仙家：被贬谪到如仙境的地方（暗指李白，因其被称为‘诗仙’）。
今宵：今晚。
湘江月：湘江上的月亮（湘江，长江支流，在湖南）。
照出：映照出。
菲菲：形容花香浓郁。
满碗花：满碗盛开的花朵。
- 翻译
- 新采的鹰嘴茶芽，我特意送给被贬谪到仙境的老朋友。
今夜湘江的明月格外明亮，映照出满满一碗芬芳的花朵。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅宁静的田园生活图景。开篇“生拍芳丛鹰觜芽”一句，通过对春日新芽萌动的描写，展现了大自然生机勃勃的一面，而“老郎封寄谪仙家”则透露出诗人对于隐逸生活的向往和赞美。这里的“老郎”可能是指诗人自己或理想中的隐者，“谪仙家”则象征着超凡脱俗的生活状态。
至于后两句“今宵更有湘江月，照出菲菲满碗花”，则是夜景的描写。诗人在静谧的夜晚，不仅享受着清凉的月光，还有着细腻的观察——“满碗花”可能指的是茶花或是水中的荷花，都是一种生动的意象，传达出一种对自然之美的细致感受和欣赏。
整首诗通过对大自然景物的描绘，展现了诗人对于田园生活、隐逸精神以及与自然和谐共生的情怀。此外，这也可能反映了诗人在当时社会中的某种逃避心理，追求一种超脱尘世纷扰的心灵寄托。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
车遥遥
晓鸡啼彻满屋霜，征夫促装何太忙。
车儿载脂午驾轭，关山满目阻且长。
出门即是天涯路，教妾那能不回顾。
空闺未必伤别离，远道唯忧事辛苦。
车轮声远渐不闻，东西去住从此分。
妇人自古不出门，妾身安得随车尘。
音书寂寞谁相问，两毂那知行远近。
愿君一去早回车，莫使青铜泣霜鬓。
弘治庚戌岁十月十日公事稍暇奉邀大参德馨内翰世赏过行台小酌遂相与联句仍用内翰韵得二首别赓韵一首·其二
桃花流水到柴门，好似罗浮烟雨村。
江海别来双鬓短，朋簪盍处一堂繁。
欢娱敢忘明君赐，唱和偏清此夜魂。
天地有情吾辈健，浮云世事不须论。