未衰前已得悬车，骨立清风八十馀。
松竹最宜贫宅舍，江山遍照白髭须。
《赠韩迥》全文
- 翻译
- 在身体还未衰老之前就已获得退休的待遇
他瘦骨嶙峋，却依然生活在清风中，已经八十多岁了
- 注释
- 悬车：古代官员七十岁退休称为悬车，意指不再驾车出行。
骨立：形容人极其消瘦。
清风：既指自然界的清风，也暗指清廉的生活。
八十馀：超过八十岁的年龄。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位八十余岁的老者，在清风中依然骨立，表明了其精神状态之坚韧。"未衰前已得悬车"一句，可理解为老人对生命的珍视和不舍昼夜，他虽然年迈，但内心依旧渴望着生命中的每一次旅行与探索。
"骨立清风八十馀"则更进一步强调了老者的硬朗与坚毅，仿佛连清风都未能使他屈服。"松竹最宜贫宅舍"一句，则描绘了一种淡泊明志、知足常乐的生活态度，即便是在简陋的住所中，也能享受得松竹之美，领悟自然之趣。
最后，"江山遍照白髭须"则是对老者生命历程的一种总结，他的一生都在大自然的怀抱中度过，而如今他的白发已被四周的江山景色所映照，象征着他与自然已经完全融为一体。整首诗通过对老年生活的描绘，表达了一种超脱世俗、乐享天年的哲学思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
西湖次弟润之韵
旧说西湖好，春来更一游。
林逋山际宅，苏小水边楼。
行密柳堤闹，树多花影稠。
天堂从此去，真个说杭州。