不为鱼计伏藏深，鸣和奚惭鹤在阴。
千里秋苗如普润，何妨信史一书霖。
《和士曹曹文林省题九龙岩》全文
- 拼音版原文全文
和 士 曹 曹 文 林 省 题 九 龙 岩 宋 /黄 朝 散 不 为 鱼 计 伏 藏 深 ，鸣 和 奚 惭 鹤 在 阴 。千 里 秋 苗 如 普 润 ，何 妨 信 史 一 书 霖 。
- 注释
- 鱼计：比喻世俗的算计或追求。
伏藏：隐藏，躲避。
鸣和：鸟鸣和谐。
鹤在阴：象征高洁或隐居。
千里秋苗：广阔的田野上的秋作物。
普润：普遍的滋润。
信史：可靠的历史记载。
书霖：书写下的大雨，比喻恩泽或丰收。
- 翻译
- 不必为了鱼儿而隐藏得太深，鸣叫时也不必因像鹤一样在阴暗处而感到惭愧。
广阔的田野上秋苗得到普遍的滋润，又何必在乎是否能像信史记载的那样带来丰沛的雨水。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄朝散所作的《和士曹曹文林省题九龙岩》中的片段。诗人以鱼自比，表达不因身处困境而消极隐藏，反而像鹤一般在阴暗处发出清亮的声音，展现出积极向上的人生态度。他接着描绘了千里秋田如同普遍受到恩泽般滋润的景象，寓意丰收在望，表达了对公正雨露的期盼，希望历史能记录下这样的丰年。整首诗寓言性强，富有哲理，体现了诗人对社会公正和自然和谐的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送吴伯成归建昌二首
吾友严华谷，实为君里人。
多年入诗社，锦囊贮清新。
昨者袁蒙斋，招为入幕宾。
千里有遇合，隔墙不见亲。
吾归访其家，说我老病身。
别有千万意，付之六六鳞。
送王仲彝制机宰浏阳
浏阳谁谓小，桑柘万家春。
远宦逢知己，推心在惠民。
速宜还县债，闻早缀朝绅。
说与诸公道，方岩后有人。
送赵安仁之官上虞二首
远庵家学在，持此去为官。
冰雪吾身白，风霜吏胆寒。
一心毋妄用，百姓自相安。
贤者妙为政，谁言宰剧难。
题渝江萧氏园亭
三迳逐高低，旁通桃李蹊。
凉台无六月，钓石俯双溪。
醉欲眠花下，吟来过竹西。
风流黄太史，古壁有留题。