诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《重题·其三》
《重题·其三》全文
唐 / 白居易   形式: 七言律诗  押[寒]韵

日高睡足犹慵起,小阁重衾不怕寒。

遗爱寺钟欹枕听,香炉峰雪拨帘看。

匡庐便是逃名地,司马仍为送老官。

心泰身宁是归处,故乡何独在长安。

(0)
注释
日高:太阳升高,指早晨时间已晚。
慵起:懒得起身,形容困倦不愿起床。
小阁:小型的阁楼,此处指诗人居住的地方。
重衾:多层被子,表示温暖。
遗爱寺:唐代的寺庙,此处代指宁静的环境。
欹枕:斜倚着枕头,形容闲适的状态。
香炉峰:庐山的一座山峰,以云雾缭绕著名。
拨帘:掀起窗帘,动作中带有欣赏的意味。
匡庐:即庐山,古代文人常以此地为隐居之所。
逃名地:逃避世俗名利的地方。
司马:古代官职名,此处指白居易自己。
送老官:养老的官职,暗示诗人年事已高。
心泰身宁:心境平和,身体安宁。
何独:为什么只能。
长安:唐朝首都,此处借指朝廷或权力中心。
翻译
太阳高照,睡足了还不愿起床,小小的阁楼里多层被子也不怕寒冷。
悠闲地倚着枕头倾听遗爱寺的钟声,掀开窗帘欣赏香炉峰的雪景。
匡庐山本就是避世隐居之地,而我仍担任司马官职,算是度过晚年的地方。
心境平和身体安宁就是归宿,何必故乡只在长安呢?
鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、隐逸山林的生活状态和心态。开篇“日高睡足犹慵起,小阁重衾不怕寒”表明诗人已经达到了对物欲淡泊,能够在安静的环境中享受清贫自在的生活,不为寒冷所扰。

接下来的“遗爱寺钟欹枕听,香炉峰雪拨帘看”则展现了诗人与自然和谐共生的情景。诗人倾听着远处寺庙的钟声,与大自然合为一体,即使是在严寒的季节,也能从中感受到一种宁静和美好。

“匡庐便是逃名地,司马仍为送老官”这两句透露出诗人对功名利禄的淡漠,他选择了一个偏远的地方来逃避世俗的纷扰,而司马则依然在执行他的职责,为的是送他走到生命的终点。这里,诗人表达了一种超脱世俗、顺其自然的人生态度。

最后,“心泰身宁是归处,故乡何独在长安”表明了诗人内心的平和与身体的舒适,是他精神上的归宿。故乡不仅仅是指具体的地理位置,而是一种精神的寄托。在这里,即使身在远方,也能感受到家的温暖。

整首诗通过对自然环境的描写,展现了诗人超脱尘世、追求心灵自由和平静的生活态度。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

桂阳走笔呈以道

别后蓬丘老,分杯岁又阑。

发因求道白,心但济时丹。

疟鬼三秋热,河鱼六月寒。

不图梅影夜,对榻共平安。

(0)

饮良父弟横舟

簿书日月费消磨,华鄂归来乐事多。

已涉一川舟自在,相安众口曲平和。

人生正好乘流止,尘世相逢对酒歌。

欲泛五湖真浪语,浮家犹足镇风波。

(0)

张行父大监出镇章贡舣舟来索诗

颇觉邅回甚,由来去就轻。

坐曹虽冷淡,出位极精明。

我老犹贪禄,君行已问程。

虎头虽好郡,朝路忆峥嵘。

(0)

舟中连雨

客里逢连雨,龙公不贷人。

一蓬遮晦朔,万虑入悲辛。

忽忽淹吾道,堂堂送此春。

谁欤讼风伯,挥扫鉴中尘。

(0)

次韵隆庆杨使君送别之章·其二

细读君诗字字新,巧将盐豉入羹莼。

也知世路催行客,更遣工歌劳使臣。

千里身心空晤对,五经怀抱想纷纶。

他年宛水昭亭外,把玩犹能绝点尘。

(0)

龙会遇雪

出门能几里,风雪故相随。

新岁自有巧,旧寒犹绝痴。

自天藏瓦砾,与客照须眉。

甲冷殊关念,丰年却在兹。

(0)
诗词分类
伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔
诗人
杜甫 刘崧 范成大 邓云霄 朱熹 黄庭坚 顾璘 李白 顾清 方回 丘逢甲 周紫芝 杨士奇 李梦阳 张耒 陈造 王十朋 王夫之
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1