诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《集汤评事衡湖上望微雨》
《集汤评事衡湖上望微雨》全文
唐 / 皎然   形式: 古风  押[有]韵

苍凉远景中,雨色缘山有。

云送满洞庭,风吹绕杨柳。

萧萧解轻袂,尽日随林叟。

(0)
拼音版原文全文
tāngpíngshìhéngshàngwàngwēi
táng / jiǎorán

cāngliángyuǎnjǐngzhōngyuánshānyǒu
yúnsòngmǎndòngtíngfēngchuīràoyángliǔ

xiāoxiāojiěqīngmèijìnsuílínsǒu

翻译
在苍茫辽远的景色中,雨水沿着山势缓缓流淌。
云雾弥漫,充盈了整个洞庭湖面,风儿吹过,轻轻环绕着岸边的杨柳。
衣袂飘飘作响,在林间轻松解带,整日伴随在老林翁的身旁。
注释
苍凉远景:指远处景色显得凄清而空旷。
雨色:雨后的景色或雨中的景象。
缘山有:沿着山势存在或流动。
云送:云雾弥漫开来,仿佛被送至各处。
满洞庭:指云雾布满了整个洞庭湖。
绕杨柳:风绕过或轻拂杨柳树。
萧萧:形容风声或草木摇动声。
解轻袂:脱下或解开轻便的衣袖,比喻放松心情。
尽日:整天,一整天。
林叟:住在森林中的老翁。
鉴赏

这首诗描绘了一幅远观山川在细雨中的景象,展示了诗人对自然美景的深刻感悟和情感寄托。开篇“苍凉远景中,雨色缘山有”两句,勾勒出一片苍茫与淡雅相融的山色和雨意,给人以境界开阔、情思悠长之感。

接着,“云送满洞庭,风吹绕杨柳”两句,以动态的语言描写了云雾缭绕于洞庭湖畔,微风轻拂过杨柳的情景,营造出一种柔和而生动的意境。这里的“洞庭”可能是指洞庭湖或其周边山水,而非具体指代某一地点,但都传达了一种广阔与深远。

最后,“萧萧解轻袂,尽日随林叟”两句,则是诗人亲身体验其中意境的写照。“萧萧”形容风声或雨声轻柔而又清晰;“解轻袂”则表明诗人在这样的环境中不仅衣袂飘逸,心境也同样超然脱俗。“尽日随林叟”,意味着诗人愿意沉浸于这片林间,与自然共度时光,无拘无束。

整体而言,这首诗通过对雨景的细腻描写和个人情感的表达,展现了诗人独特的情怀和艺术风格。

作者介绍
皎然

皎然
朝代:唐   字:清昼   籍贯:湖州(浙江吴兴)   生辰:730-799

僧皎然(730-799),俗姓谢,字清昼,湖州(浙江吴兴)人,是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙,唐代著名诗人、茶僧,吴兴杼山妙喜寺主持,在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗,现存皎然470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适,语言简淡。皎然的诗歌理论著作《诗式》。 
猜你喜欢

长江图

汉川影落鹦鹉洲,金山钟到多景楼。

老龙几载卧寒碧,中间不断万古流。

晚来雪浪大如屋,澎湃舞我一叶舟。

舟移岸转知何处,离离烟草令人愁。

说与渠侬莫倚柁,转帆别浦盍少休。

此图此景俱可惜,展玩不足空白头。

家在江水发源处,何时还我旧菟裘。

(0)

渔家傲·其二石夷仲一姬去,念之,止小妓燕燕

鉴水稽山尘不染。归来贺老身强健。

有客跨鲸游汗漫。留羽扇。玉船取酒青鸾劝。

莫恨飞花容易散。仙家风味何曾减。

春色一壶丹九转。堪为伴。雕梁幸有轻盈燕。

(0)

九日偕翁与可江正甫郑景云游凤山

裹将破帽凤山游,凤去台空余古丘。

白发尚能今日客,黄花祗作故园秋。

天浮渭北荒荒杳,江入旴南隐隐流。

我始欲愁君且莫,人生何处是吾州。

(0)

春晚五言寄梦得

美景足可惜,残春尤不堪。

晚英馀燕蹴,熟颗坠莺含。

岁月蓬双鬓,生涯粟一甔。

唯思对公瑾,把酒话江南。

(0)

古交行

君居京江头,我住武夷曲。

平生风马牛,道路几重复。

会面情相亲,卜室欣相邻。

倾盖一笑粲,恍然如故人。

君家义聚五百指,堂上怡怡奉甘旨。

收书万卷不言贫,抚恤孤嫠甚勤止。

我家茕独与君似,自我之出谁料理。

岁晚团圞未得归,感事扪膺但增耻。

知君念我留客里,每见时能具羞匕。

心吐肺肝所同然,尊酒论文日终晷。

古灵故家好孙子,披觌芝眉因识李。

博洽多闻世希比,顷刻龙蛇飞剡纸。

我惭学术殊不逮二君,二君爱予心良勤。

交游情钟固以类,愧以萧艾联兰薰。

常恐此时心,易变作甘醴。

欲君持此心,淡若秋江水。

古人心交尚道义,今人利交尚权势。

古道于今何寂寥,伤心不识古交意。

两君姿质俱精金,百炼不改色愈明。

两君体性如美玉,浑浑厚厚蕴诸椟。

上映亭亭岩上千岁之孤松,下方磊磊丰山百世之霜钟。

松青不变四时色,钟铿一朝振文物。

予何人哉得附骥,勉勉讵敢自暴弃。

日莫长歌伐木篇,三复诗人琢磨义。

(0)

宋颂九首·其二圣文

彼俶在杭,有地千里。皮毁毛落,孤睽莫恃。

慑服声教,慕为臣使。携彼人民,挈其土地。

于橐于囊,归于天子。

(0)
诗词分类
游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪
诗人
晁补之 李贺 陆龟蒙 胡寅 全祖望 程俱 米芾 陈镒 文彦博 于谦 张孝祥 李孝光 陆求可 王炎 何梦桂 诗经 张嵲 朱松
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1