东都曾以一当千，场屋声名十五年。
晚赐绿衣随宦牒，始操丹笔事戎旃。
明时正欲精蒐选，荣路何当力荐延。
赖有史君能好士，方看一鹗在秋天。
《送潘景纯》全文
- 翻译
- 东都曾经凭借一人抵千军，考场声誉延续十五年。
晚年得到绿袍随官文牒，开始执笔为武事效力。
在清明的时代希望能严格选拔人才，何时才能尽力推荐我晋升。
幸亏有史君赏识贤士，期待我能如秋季猎鹰展翅高飞。
- 注释
- 东都：古代指洛阳，这里指作者所在的地方。
一当千：形容一个人能力强，能抵得上千人。
场屋：科举考试场所。
声名：名声。
十五年：表示时间长，可能指科举考试经历的时间。
绿衣：古代低级官员的服饰。
宦牒：官员的身份证明。
丹笔：红色的毛笔，古代用于书写正式文件。
戎旃：军旗，这里代指军事事务。
明时：政治清明的时代。
精蒐选：精心选拔人才。
荣路：仕途上的荣耀之路。
力荐延：极力推荐提拔。
史君：对有地位或学问的官员的尊称。
好士：喜好和赏识人才。
一鹗：比喻杰出的人才，如秋季猎鹰。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期著名文学家、政治家王安石所作，题为《送潘景纯》。诗中通过对潘景纯过去在东都的辉煌业绩和现况的描绘，表达了对他的赞赏与不舍。
“东都曾以一当千，场屋声名十五年。”这里指的是潘景纯在东都（今河南洛阳）担任官职时期，其才能卓绝，如同独当一面，在考试场中声名远扬达十五年之久。王安石通过这样的描述，突显了潘景纯的才华和成就。
“晚赐绿衣随宦牒，始操丹笔事戎旃。”这两句表明潘景纯后来被授予官职，穿上了象征着官位的绿衣，并且开始负责军事相关的事务，使用红色墨水（丹笔）处理与战争有关的文件。这里暗示了他的职责和地位有所提升。
“明时正欲精蒐选，荣路何当力荐延。”诗人表达了在一个明亮、光明正大的时代背景下，对潘景纯这样的人才更加重视，想要进行精心的选拔。王安石自己也在这条“荣路”上，为潘景纯大加赞誉和推荐。
“赖有史君能好士，方看一鹗在秋天。”末了两句，诗人感激有像史君这样善于识才、爱护士人的长者，现在终于可以看到像鹗鸟一样的人才，在秋日的阳光下展现他们的才能。这不仅是对潘景纯个人的赞美，也是对能够发现和培养人才的社会环境的肯定。
整首诗通过层层叠加的描写，展示了王安石对于潘景纯深切的赏识与厚爱，同时也反映出了当时社会对于人才选拔与重用的关注。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢
思山居一十首·思登家山林岭
自知无世用，只是爱山游。
旧有嵇康懒，今惭赵武偷。
登峦未觉疾，泛水便忘忧。
最惜残筋力，扪萝遍一丘。
春暮思平泉杂咏二十首·西岭望鸣皋山
高秋对凉野，四望何萧瑟。
远见鸣皋山，青峰原上出。
晨兴采薇蕨，向暮归蓬荜。
讵假数挥金，餐和养馀日。
东郡怀古二首·王京兆
河水昔将决，冲波溢川浔。
峥嵘金堤下，喷薄风雷音。
投马灾未弭，为鱼叹方深。
惟公执珪璧，誓与身俱沉。
诚信不虚发，神明宜尔临。
湍流自此回，咫尺焉能侵。
逮我守东郡，凄然怀所钦。
虽非识君面，自谓知君心。
意气苟相合，神明无古今。
登城见遗庙，日夕空悲吟。
思山居一十首·忆种苽时
尚平方毕娶，疏广念归期。
涧底松成盖，檐前桂长枝。
径闲芳草合，山静落花迟。
虽有苽园在，无因及种时。
雨中自秘书省访王三侍御，知早入朝，便入集
共怜独鹤青霞姿，瀛洲故山归已迟。
仁者焉能效鸷鹗，飞舞自合追长离。
梧桐迥齐鳷鹊观，烟雨屡拂蛟龙旗。
鸿雁冲飙去不尽，寒声晚下天泉池。
顾我蓬莱静无事，玉版宝书藏众瑞。
青编尽以汲冢来，科斗皆从鲁室至。
金门待诏何逍遥，名儒早问张子侨。
王褒轶材晚始入，宫女已能传洞箫。
应令柏台长对户，别来相望独寥寥。