诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送梵才长吉还天台》
《送梵才长吉还天台》全文
宋 / 宋祁   形式: 五言律诗  押[麻]韵

归祴卷兰芽,城标拂曙霞。

溪行鸥避锡,岩供马衔花。

翠柰经园密,苍莓渡彴斜。

暮云他日合,相望在天涯。

(0)
翻译
归来时,兰芽初生,映照着城头破晓的朝霞。
沿着溪流而行,白鸥避开僧人的锡杖,山岩上马蹄踏过,口衔鲜花。
翠绿的柰果穿过繁密的园林,青苔覆盖的独木桥斜映在溪边。
日后傍晚的云彩,或许会让我们在远方重逢,尽管相隔天涯。
注释
归祴:归来。
卷兰芽:兰芽初生。
城标:城头。
拂曙霞:破晓的朝霞。
溪行:沿溪而行。
鸥避锡:白鸥避开锡杖。
岩供马衔花:马蹄踏过,口衔鲜花。
翠柰:翠绿的柰果。
经园密:穿过繁密的园林。
苍莓:青苔。
渡彴斜:独木桥斜映。
暮云:傍晚的云彩。
他日合:日后重逢。
相望:遥望。
天涯:远方。
鉴赏

这首诗描绘了一幅仙境归来的情景,语言优美,意境幽深。

"归祴卷兰芽,城标拂曙霞。" 这两句通过对比手法,表达了仙人返回天界的场景。"归祴"即仙人回归,"卷兰芽"则是仙草的一种,常与仙境相联系,而"城标拂曙霞"则描绘了一种超凡脱俗的光景,仿佛仙人所居之地的晨曦。

"溪行鸥避锡,岩供马衔花。" 这两句通过动态描写,将仙境中的生灵与自然和谐共处的情形展现出来。"溪行鸥避锡"表达了鸟儿在溪流中自由飞翔的景象,而"岩供马衔花"则是仙马轻拾山间之花,显示了一种宁静而纯洁的生活状态。

"翠柰经园密,苍莓渡彴斜。" 这两句通过对比和排比的手法,描绘了仙境中的自然景观。"翠柰经园密"形容了树木繁茂,园中郁郁葱葱,而"苍莓渡彴斜"则是山川纵横,溪流曲折,展现出一派生机勃勃的景色。

"暮云他日合,相望在天涯。" 这两句诗人借景抒情,表达了对远方朋友的思念和眷恋之情。"暮云他日合"形容晚霞与日边相接,而"相望在天涯"则是隔着遥远的距离彼此凝望,寄寓着深切的情感。

总体来看,这首诗通过对仙境自然景观和生灵的描写,以及借助这些元素表达出对朋友的思念,展现了诗人高洁脱俗的情怀和深邃的艺术造诣。

作者介绍
宋祁

宋祁
朝代:宋   字:子京   籍贯:安州安陆(今湖北安陆)   生辰:998~1061

宋祁(公元998年—公元1061年),字子京,小字选郎。祖籍安州安陆(今湖北省安陆市),高祖父宋绅徙居开封府雍丘县,遂为雍丘(今河南商丘民权县)人。北宋官员,著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟,宋祁与兄长宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士,宋祁初任复州军事推官,经皇帝召试,授直史馆。
猜你喜欢

题庵壁二首·其二

侠气当年盖五陵,今成粥饭在家僧。

身存但倚贫非病,齿落方惭豁可憎。

踏月闲穿双草屩,听琴横按一枯藤。

年来万事都经遍,强笑看人独未曾。

(0)

潺湲阁小立

饱食何曾补县官,潺湲阁上倚阑干。

水纹靴皱风初紧,花色鞓红露未乾。

薄酒愁边供醉醒,故人梦里话悲欢。

孤城正在山穷处,过社今朝尚尔寒。

(0)

溪行二首·其二

疏钟度莽苍,远火耿微茫。

岁暮水归壑,夜寒天霣霜。

人生一虫臂,世路几羊肠。

老大忘绳检,狂歌尽意长。

(0)

道院述怀二首·其一

学道已非生死流,极知心外更何求。

理穷性尽命亦至,气住神全形自留。

大药一炉真度世,孤桐三尺可忘忧。

故人怪我归来晚,太华峰头又素秋。

(0)

湖上夜赋二首·其二

清绝追凉地,平生得未曾。

似尝仙掌露,如嚼玉壶冰。

狂学菱舟曲,闲寻竹院僧。

更思生羽翼,散发醉巴陵。

(0)

雪中怀成都

忆在西州遇雪时,绣筵处处百花围。

乌丝阑展新诗就,油壁车迎小猎归。

感事镜鸾悲独舞,寄书筝雁恨慵飞。

愁多自是难成醉,不为天寒酒力微。

(0)
诗词分类
冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒
诗人
诸葛亮 郦道元 杨於陵 陈封怀 杜濬 毕构 班超 杨朱 张爱玲 石评梅 卜商 言偃 宰予 仲由 子贡 子有 仲弓 伯牛
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1