疏钟度莽苍，远火耿微茫。
岁暮水归壑，夜寒天霣霜。
人生一虫臂，世路几羊肠。
老大忘绳检，狂歌尽意长。
《溪行二首·其二》全文
- 翻译
- 稀疏的钟声穿透昏暗的原野，远方的火光闪烁微弱。
年终时分，水流回山谷，夜晚寒冷，天空降下霜雪。
人的生命短暂如昆虫手臂，世间的道路曲折如羊肠。
年老后不再受规矩约束，放声高歌，尽情释放情感。
- 注释
- 疏钟：稀疏的钟声。
莽苍：昏暗的原野。
远火：远方的火光。
耿微茫：闪烁微弱。
岁暮：年终时分。
水归壑：水流回山谷。
夜寒：夜晚寒冷。
天霣霜：天空降下霜雪。
虫臂：比喻生命的短暂。
羊肠：形容道路曲折。
绳检：规矩约束。
狂歌：放声高歌。
意长：尽情释放情感。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《溪行二首(其二)》。诗中通过描绘疏落的钟声穿越广阔的原野，远方的火光闪烁在昏暗中，展现出夜晚的寂静和寒冷。诗人借景抒怀，感叹岁月如流水般流逝，人生短暂如同虫臂般脆弱，世路艰辛如同羊肠小道。他表达出对年华老去的淡然，以及在困境中依然放声狂歌，尽情享受生活的态度。整首诗寓言深刻，情感真挚，体现了陆游豪放不羁的人生态度。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
火树篇
玉树银花傍晚妍，春光谁假祝融边。
燎原欲种应无地，幻质能开别有天。
红学石榴全带焰，绿偷杨柳半浮烟。
爃煌烛影金莲混，熠耀萤光翠筱翩。
遂有鱼珠承月吐，真看燐灼乱奎躔。
影侵上苑灯花畔，声闹昭阳羯鼓前。
千种鳌山增气色，一林炎井似熬煎。
丹书宛转拟衔雀，振木分明似耀蝉。
落英点水俱销铄，钻燧微茫递化迁。
公子流丸非挟弹，佳人拾翠不成钿。
繁华炙手虽可热，零落灰心岂再燃。
不分荣枯随把握，生憎炎冷窃机权。
可怜佳夕当三五，浪费游人几百年。
总为洛阳春有价，花开花谢自年年。