兰陵儒效古难几,笞捶暴国、调燮寰区,更设教随时,英杰化、邪说畏、庸众愧、嵬琐逃,上下二千年,吾见其人,江汉秋阳亲大道;
崧岳神灵今诞降,伯仲湘阴、颉颃武定,况抗怀在昔,康成经、孟坚史、昌黎文、宣公疏,纵横九万里,物无异望,华夷同日哭奇才。
兰陵儒效古难几,笞捶暴国、调燮寰区,更设教随时,英杰化、邪说畏、庸众愧、嵬琐逃,上下二千年,吾见其人,江汉秋阳亲大道;
崧岳神灵今诞降,伯仲湘阴、颉颃武定,况抗怀在昔,康成经、孟坚史、昌黎文、宣公疏,纵横九万里,物无异望,华夷同日哭奇才。
此挽联赞美张之洞,以“兰陵儒效”开篇,比喻张之洞如兰陵的儒者,其影响深远,难以估量。接着描述张之洞治理国家、调和世界,适时施教,使英杰涌现,邪说畏惧,庸众惭愧,小人避退,展现出他二千年的历史影响力。联语进一步赞扬张之洞如同江汉秋阳般,亲自引领人们走向正道。最后,将张之洞比作从崧岳神灵中诞生的杰出人物,与伯仲、湘阴、武定并列,其才华横溢,如康成经、孟坚史、昌黎文、宣公疏一般,纵横九万里,无论华夷,都对他的去世感到哀痛。整联高度评价了张之洞的历史地位和深远影响,表达了对其逝世的深切哀悼。
埋盆作沼野人家,数斛山泉拍两涯。
人立晚风凉似水,荷浮香气胜于花。
蛙声恰恰宜飞雨,鹜影依依欠落霞。
齐物逍遥无大小,不须烦恼发生丫。
题遍慈恩最上层,青云涂辙几人升。
一经秋雨禾方穟,未到春风海亦冰。
闹里功名多目论,淡中气味独心朋。
苍苔不扫芙蓉老,有客敲门自出应。