诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《江上晚步》
《江上晚步》全文
宋 / 杨时   形式: 古风

镜潭磨青空,璧月侵江渌。

揽衣弄清泚,烱烱月在掬。

泠然适我口,肝膈贮冰玉。

流光顷百变,一玩不可复。

归来尽馀樽,醉卧媚幽独。

羲娥偶相怜,岁往如破竹。

馀生枕中付,勿问黄粱熟。

(0)
拼音版原文全文
jiāngshàngwǎn
sòng / yángshí

jìngtánqīngkōngyuèqīnjiāng

lǎnnòngqīngjiǒngjiǒngyuèzài

língránshìkǒugānzhùbīng

liúguāngqǐngbǎibiànwán

guīláijìnzūnzuìmèiyōu

éǒuxiāngliánsuìwǎngzhú

shēngzhěnzhōngwènhuángliángshú

注释
镜潭:清澈的池塘。
磨:映照。
璧月:明亮的月亮。
侵:倒映。
揽衣:披衣起身。
清泚:清冷的月光。
烱烱:明亮的样子。
掬:捧在手中。
泠然:冷冽。
肝膈:内心。
流光:流转的光影。
一玩:每一次欣赏。
媚幽独:静谧而孤独的美。
羲娥:月亮和太阳。
破竹:迅速流逝。
黄粱熟:黄粱梦成真。
翻译
清澈的镜潭映照着天空,明亮的月亮倒映在碧绿的江面。
我披衣起身,欣赏那清冷的月光,仿佛捧在手中的明月依然在眼前。
这冷冽的月光恰好合我心意,让我的内心仿佛装满了冰清玉洁。
流转的光影瞬息万变,每一次欣赏都让我无法忘怀。
回到家中,我喝尽杯中的酒,沉醉在静谧而孤独的美中。
月亮和太阳偶尔怜悯我,时光流逝如同破竹般迅速。
余生就交付给梦境,不必再问那黄粱是否已熟。
鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静的江景图画,同时也表达了诗人对自然美景的欣赏和内心世界的独特感受。诗中的每一个字眼都透露出诗人的情感和对自然的深切体悟。

"镜潭磨青空,璧月侵江渌" 这两句描绘了一幅宁静的夜晚江景,水面如同一面明亮的镜子映照着天空,而那圆润的月亮则悄然滑入了波光粼粼的江水之中。"潭"字用得妙,形容江水清澈见底,如同古代器物中的潭池。

接下来的两句"揽衣弄清泚,烱烱月在掬"表明诗人不仅是在欣赏这宁静的夜景,同时也参与其中,用手轻拂着水面,感受那清凉如同冰玉般的江水。"揽衣"一词则传递出诗人的悠闲自得,他似乎已经融入了这个宁静的夜晚。

"泠然适我口,肝膈贮冰玉" 这两句则是对前述景象的内心感受。诗人用"泠然"来形容这水面的清凉,这份清凉不仅触动了他的感官,也深入了他的内心世界,如同那冰冷的玉石一般,令人心旷神怡。

"流光顷百变,一玩不可复" 这两句诗人在表达时间易逝和景象难以重现的感慨。月光如水般流转,每一次观赏都有不同的情趣,但这些美好却一去不返,令人珍惜。

最后几句"归来尽馀樽,醉卧媚幽独"则是诗人在这样的夜晚中享受着酒的香醇,沉浸于自己的小世界之中,不愿意被打扰。"羲娥偶相怜,岁往如破竹" 这两句表达了时间流逝和月亮之间的情感联系,每当月亮升起,就会想起时光的匆匆,而那不断增长的岁月则像破竹一般不可阻挡。

诗的结尾"馀生枕中付,勿问黄粱熟" 是对生活态度的一种表达。诗人似乎在告诫自己和读者,不要过于关注那些世俗的琐事,如同不必询问米是否煮熟一样,让生命中的每一刻都保持自然和纯粹。

整首诗通过对夜晚江景的描绘,表达了诗人对于生活、时间和自然之美的独到感悟。

作者介绍

杨时
朝代:宋

(1053—1135)南剑州将乐人,字中立,号龟山。神宗熙宁九年进士。调官不赴。先后师事程颢、程颐,杜门不仕十年。历知浏阳、余杭、萧山,改荆州教授。金人攻汴京,坚论严为守备,除右谏议大夫;又反对割三镇以乞和,兼国子监祭酒。指斥蔡京蠹国害民,力辟王安石之学。高宗立,除工部侍郎。以龙图阁直学士致仕,专事著述讲学。卒谥文靖。与游酢、吕大临、谢良佐号为程门四先生,又与罗从彦、李侗等同列南剑三先生。其学术后被奉为程氏正宗。有《二程粹言》、《龟山先生语录》、《龟山集》。
猜你喜欢

夜梦老母因不寐偶成

别却慈亲天一方,梦魂夜夜绕萱堂。

觉来肠断难成寐,数尽更筹夜未央。

(0)

寿姚松云翁七十次林见素韵二首·其一

阳月如春昼不寒,稀年寿酒足为欢。

蟠桃一实三千岁,青鸟传音约再看。

(0)

承林见素示和曾司直九日无菊诗次韵奉答

江南菊开苦不早,百年谩说重阳好。

我性不饮复无花,雅怀顿减柴桑老。

云台图画逐烟尘,金谷繁华馀蔓草。

看来富贵真浮云,花前有酒须倾倒。

我虽不饮亦强斟,谁爱名场受閒恼。

忆昔輶车行役时,满帻飞埃不遑扫。

昨承优诏许归休,喜剧应同获奇宝。

老得身閒即是仙,安用交梨并火枣。

归来重理旧诗书,至理渊微细探讨。

寻常有一契吾心,即反于身以自考。

乃觉从前事总非,天赋吾真渐枯槁。

迷途未远幸回辕,终愧当年郭有道。

洛社风流继自今,珍重同盟永相保。

诗称引翼跻寿祺,为君高歌申颂祷。

修身俟命在吾人,此外悠悠随大造。

(0)

题画鱼五首为刘方伯赋·其一

二月澄江春浩荡,游鱼共逐桃花浪。

就中锦鲤独殊常,轩然欲奋青霄上。

头角行看变化成,鞭雷掣电游紫清。

捲起沧溟千万顷,散作霖雨苏苍生。

却笑长鲸数千尺,横海吞舟亦何益。

(0)

赐扇

宫扇朝颁出金阙,诏赐群臣扫炎热。

分来紫禁五色云,裁作青天半轮月。

烈日轻摇灏气清,天香冉冉浮衣襟。

阜财解愠平生志,拟助薰风入舜琴。

(0)

送耒阳谢文善知无为州

尊翁昔作无为守,千里弦歌沸清昼。

骑箕一去今几秋,甘棠蔽芾还依旧。

振振公子人中麟,承家蚤岁攀龙鳞。

天上荣沾新雨露,剖符复治无为民。

东风绿遍都门树,五马带将春色去。

郡人已识使君贤,还似尊翁好风度。

在昔胡威似父清,一时父子俱光荣。

期君努力追芳躅,勿坠尊翁旧政声。

(0)
诗词分类
地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗
诗人
查道 蔡寅斗 范文程 刘裕 洪拟 司马懿 唐姬 顾可适 彭伉 安磐 王彦威 季振宜 刘弗陵 张肃 刘义庆 嵇绍 曹景宗 秋瑾
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1