帝皂龙驹沛艾，星兰骥子权奇。
腾倚骧洋应节，繁骄接迹不移。
《舞马词六首·其四》全文
- 注释
- 帝：天帝。
皂：黑色。
龙驹：骏马。
沛艾：强壮有力。
星兰：星辰般的兰花。
骥子：骏马。
权奇：奇特非凡。
腾倚：跳跃腾跃。
骧洋：昂首阔步。
应节：随着节奏。
繁骄：众多且骄傲。
接迹：足迹相连。
不移：不断。
- 翻译
- 天帝驾驭着深色骏马，如同星辰般的兰花驹子无比奇特。
它们跳跃腾跃，随着节拍起舞，繁多而骄傲，足迹相连不断。
- 鉴赏
这是一首描写皇家马 场中马匹雄姿的诗句，语言华丽，意象丰富。"帝皂龙驹沛艾"中的“帝皂”指的是最好的黑色，“龙驹”形容马的高贵和强健，“沛艾”则是古代对马的一种美称。"星兰骥子权奇"里的“星兰”可能形容马身上的白斑如天上的繁星，“骥子”指的是良马，而“权奇”则表达了马的强健和不凡。
接着的"腾倚骧洋应节"描绘了马在特定的时节（即“节”）中展现出的活力与激情。"繁骄接迹不移"则是说这些马匹不仅外表华丽，而且行动之间都保持着高贵的气质，一步一个脚印，稳重而不轻浮。
整体来看，这首诗通过对皇家马 场中马匹的描绘，展现了唐代皇家的富庶与权力的象征，同时也反映出作者张说在文学上的精湛造诣和他对美好事物的独特感受。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
伏蒙侍郎见示蓬阁多馀暇诗十首调高情逸无以咏歌篇篇实为绝伦一一尤难次韵强率鄙思别奉五章却以秘阁清虚地为首句所谓效西子之颦也惟工拙之不同岂天壤之相接莞尔而笑其敢逃乎·其三
秘阁清虚地，更无闲客过。
身虽纡组绶，心若住烟萝。
架上群书满，阶前败叶多。
知君自得意，其奈万灵何。
永遇乐.用前韵呈张仲宗、苏粹中
五十劳生，紫髯霜换，白日驹过。
闭户推愁，缘崖避俗，壁角团蒲坐。
提壶人至，竹根同卧，醉帽尽从欹堕。
梦惊回，满身疏影，露滴月斜云破。
无人自酌，有邀皆去，我笑两翁多可。
忍冻吟诗，典衣沽酒，二子应嗤我。
两忘一笑，调同今古，谁道郢歌无和。
后之人，犹今视昔，有能继么。