此老已云殁，邻人嗟亦休。
竟无宣室召，徒有茂陵求。
妻子寄他食，园林非昔游。
空馀穗帷在，淅淅野风秋。
《过故斛斯校书庄二首·其一》全文
- 注释
- 此老：这位老人。
云殁：去世。
嗟：感叹。
休：停止。
宣室：汉代宫殿，象征君王咨询贤士的地方。
召：召见。
徒：只，仅仅。
茂陵：汉武帝陵墓，象征帝王之位。
妻子：妻子和孩子。
他食：别人的供给食物。
昔游：往日的游玩。
穗帷：遮阳挡雨的帷幕。
淅淅：形容风声。
野风：野外的风。
秋：秋天。
- 翻译
- 这位老人已经去世，邻居们也为此感叹不已。
他终究没有被召入宣室（汉代宫殿，象征君王咨询贤士的地方），只是像司马相如那样，死后希望葬在茂陵（汉武帝陵墓，象征帝王之位）。
他的妻子和孩子依靠别人供给食物，家中的园林也不再是他往日游玩的地方。
只剩下那张曾经遮阳挡雨的帷幕，秋风吹过，发出瑟瑟声，显得空荡而凄凉。
- 鉴赏
此诗描绘了一位老者去世后的凄凉景象。开篇“此老已云殁，邻人嗟亦休”两句，表达了老人逝世后，连邻里间的叹息声也随之消散，显得出世事的淡漠与无常。接着“竟无宣室召，徒有茂陵求”则写出了这位老者生前可能没有得到应有的尊荣，只是在死后被人怀念而已，透露出社会对待英雄与贤者的冷酷。
诗中“妻子寄他食，园林非昔游”两句，描绘了老者家人的境况，他们不得不依赖别人来维持生计，而曾经美好的庭院也已不再是往日的风光。这不仅是对个人命运的感慨，也反映出当时社会动荡与家庭困顿的现实。
最后，“空馀穗帷在，淅淅野风秋”两句，则通过对老者遗留下来的空房和随风飘摇的帐幔，以及秋天萧瑟的风声，营造出一种凄清而哀伤的情怀。诗人借此抒发了对逝者的怀念之情，也表达了对生命易逝与世事无常的深刻感悟。
整首诗语言质朴自然，但却蕴含着丰富的情感和深邃的思想，展示了杜甫深厚的历史感与人文关怀。
- 作者介绍
-
杜甫
杜甫（712年—770年），字子美，汉族，本襄阳人，后徙河南巩县。自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。朝代：唐 字：子美 籍贯：河南府巩县（今河南省巩义市） 生辰：712－770
- 猜你喜欢
江亭别裴饶
行杯且待怨歌终，多病怜君事事同。
衰鬓别来光景里，故乡归去乱罹中。
乾坤垫裂三分在，井邑摧残一半空。
日晚长亭问西使，不堪车马尚萍蓬。
奉酬中书相公至日圜丘行事合于中书宿斋移止于集贤院叙情见寄之什
郊庙祗严祀，斋庄觌上玄。
别开金虎观，不离紫微天。
树古长杨接，池清太液连。
仲山方补衮，文举自伤年。
风溢铜壶漏，香凝绮阁烟。
仍闻白雪唱，流咏满鹍弦。
诗偈·其四十一
日轮渐渐短，光阴一何促。
身如水上沫，命似当风烛。
常须慎四蛇，持心舍三毒。
相见论脩道，更莫著淫欲。
淫欲暂时情，长劫入地狱。
纵令得出来，异形人不识。
或时成四足，或是总无足。
可惜好人身，变作丑头畜。
今是预报知，行行须努力。
来阇黎新亭作
八解禅林秀，三明给苑才。
地偏香界远，心净水亭开。
傍险山查立，寻幽石径回。
瑞花长自下，灵药岂须栽。
碧网交红树，清泉尽绿苔。
戏鱼闻法聚，闲鸟诵经来。
弃象玄应悟，忘言理必该。
静中何所得，吟咏也徒哉。
- 诗词赏析