扇子峡中有隐士，清江一曲照柴荆。
当时船急失一见，至今空忆暮猿声。
《怀旧三首·其一》全文
- 注释
- 扇子峡中：指一个偏远的峡谷。
隐士：指隐居山林、避开尘世的人。
清江：清澈的河流。
柴荆：简陋的木屋，代指隐士的住所。
当时：指过去的某个时刻。
船急：船行驶得非常快。
失一见：错过了一次相见的机会。
至今：直到现在。
空忆：只能空想、回忆。
暮猿声：傍晚时分的猿猴叫声，常用来象征凄凉或怀念。
- 翻译
- 扇子峡中有一位隐士，
清澈的江水映照着他的简陋居所。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而富有诗意的画面。"扇子峡中有隐士"，诗人以扇子峡中的隐士为引子，暗示了一个远离尘嚣、隐居山林的高人形象。"清江一曲照柴荆"，进一步描绘了隐士所处的环境，清亮的江水曲折流淌，映照着简陋的木屋，展现出隐士生活的朴素与宁静。
"当时船急失一见"，诗人表达了自己在匆忙的行程中，未能与隐士谋面的遗憾。这句透露出诗人对隐逸生活的向往和对错过与隐士相遇机会的惋惜。"至今空忆暮猿声"，以傍晚时分的猿猴哀鸣声作结，增添了画面的寂寥感，也寓含了诗人对隐士生活的深深怀念。
总的来说，这首诗通过怀旧之情，展现了诗人对隐士生活的理想化想象和对现实世界的短暂错过的感慨，体现了宋代理想主义者的淡泊名利和对自然的向往。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
蔷薇架
五色阶前架，一张笼上被。
殷红稠叠花，半绿鲜明地。
风蔓罗裙带，露英莲脸泪。
多逢走马郎，可惜帘边思。