笑向东来客，看花枉在前。
始知清夏月，更胜艳阳天。
露湿呈妆污，风吹畏火燃。
葱茏和叶盛，烂熳压枝鲜。
红彩当铃阁，清香到玉筵。
蝶栖惊曙色，莺语滞晴烟。
得地殊堪赏，过时倍觉妍。
芳菲迟最好，唯是谢家怜。
《夏日裴尹员外西斋看花》全文
- 拼音版原文全文
夏 日 裴 尹 员 外 西 斋 看 花 唐 /杨 巨 源 笑 向 东 来 客 ，看 花 枉 在 前 。始 知 清 夏 月 ，更 胜 艳 阳 天 。露 湿 呈 妆 污 ，风 吹 畏 火 燃 。葱 茏 和 叶 盛 ，烂 熳 压 枝 鲜 。红 彩 当 铃 阁 ，清 香 到 玉 筵 。蝶 栖 惊 曙 色 ，莺 语 滞 晴 烟 。得 地 殊 堪 赏 ，过 时 倍 觉 妍 。芳 菲 迟 最 好 ，唯 是 谢 家 怜 。
- 翻译
- 笑着迎接东来的客人，观赏花朵却空自站在前面。
现在才知道，清朗的夏日月色，比艳阳天更美。
露水打湿了花朵，仿佛弄脏了它们的妆容；风怕火，吹过时担心会点燃。
繁茂的树叶与盛开的花朵，鲜艳欲滴，压弯了树枝。
红色的花朵装饰着铃阁，清新的香气飘到宴席上。
蝴蝶因晨光而惊醒，黄莺的歌声在晴朗的烟雾中回荡。
这景色在恰当的时候欣赏最为适宜，过了季节就更加娇艳。
最美的芬芳总是迟到，唯有谢家懂得欣赏。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的夏日赏花图景。诗人以轻松愉悦的心态，笑迎来客，与之共享眼前美丽的花朵。"始知清夏月，更胜艳阳天"表达了诗人对夏日清凉月色与晴朗阳光之间细腻比较，认为清夏月更为迷人。
接下来，诗人细致地描写了花的状态："露湿呈妆污，风吹畏火燃。葱茏和叶盛，烂熳压枝鲜"。这里通过对露水、风力的描述，以及对花瓣娇嫩、色泽鲜艳的刻画，展现了夏日植物的生机与活力。
诗人接着写道："红彩当铃阁，清香到玉筵。蝶栖惊曙色，莺语滞晴烟"。这几句不仅描绘了花朵如同宫阙般的壮丽，更通过蝴蝶栖息和鸟鸣声响的细节，传达了一种生灵共享美好时光的情趣。
最后，诗人表达了对这种美景的独特欣赏和难以忘怀的心情："得地殊堪赏，过时倍觉妍。芳菲迟最好，唯是谢家怜"。这里强调了诗人对于这份美的珍视，以及对谢家园林中花卉之美的特别钟爱。
总体而言，这首诗通过细腻的自然描写和深刻的情感表达，展现了诗人对夏日美景的热爱以及对生命中的美好瞬间的珍惜。
- 作者介绍
-
杨巨源
唐代诗人。字景山，后改名巨济。河中（治所今山西永济）人。贞元五年(789)进士。初为张弘靖从事，由秘书郎擢太常博士，迁虞部员外郎。出为凤翔少尹，复召授国子司业。长庆四年(824)，辞官退休，执政请以为河中少尹，食其禄终身。关于杨巨源生年，据方崧卿《韩集举正》考订。韩愈《送杨少尹序》作于长庆四年（824），序中述及杨有“年满七十”、“去归其乡”语。由此推断，杨当生于755年，卒年不详。朝代：唐 字：景山 籍贯：河中（治所今山西永济） 生辰：789
- 猜你喜欢