御风起帆如彍矢，不能万里犹千里。
中流浪头屋高起，误入浅洲舟阁底。
愚公不量欲移山，篙人伎穷客长叹。
世言卒行好步难，何如一棹夷犹间。
《舟著浅》全文
- 注释
- 御风：顺风。
彍矢：快箭。
不能：即使不能。
犹：如同。
中流：江河中央。
屋高起：房屋高耸。
浅洲：浅水区域。
舟阁底：船的底部。
愚公：传说中的愚公。
量：估量。
篙人：撑船的人。
伎穷：手段用尽。
卒行：长途跋涉。
好步难：走路艰难。
一棹：一桨。
夷犹：悠闲自在。
- 翻译
- 乘风扬帆疾如箭，虽只万里犹若千里。
航行于江河中央，房屋高耸在岸边，不慎驶入浅滩，小船搁浅在码头下。
愚公决心移山，船夫技穷只能叹息。
世人常说走远路艰难，怎比得上悠闲划桨的轻松。
- 鉴赏
诗人以精妙的笔触勾勒出一幅波诡云谲的江海图景。"御风起帆如彍矢"，帆船借助风势，如同箭一般射向远方，表现了行者对远方的渴望与急迫。然而，这种速度并未能让舟船达到预期的目的地，反而因为浅水误入了难以航行的区域，"中流浪头屋高起，误入浅洲舟阁底"描绘了一种力不从心的无奈。
接下来的"愚公不量欲移山，篙人伎穷客长叹"则是用典故来表达一种努力与困境并存的情景。愚公移山的故事象征着人们面对巨大难题时的不屈不挠，但也同时透露出在实际行动中遭遇种种艰难。
最后两句"世言卒行好步难，何如一棹夷犹间"则是在反思人生旅途中的困顿与选择。诗人通过舟行的困境，暗喻了人生路上的不易，以及面对挑战时需要持之以恒的精神。
整首诗语言凝练，意象丰富，以水上旅行为背景，探讨了人生的困难与选择，以及面对困境时所展现出的坚韧不拔。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
续李舒园元沪读郁离子诗十二首·其一
楚人患狐扰，多方弗能捕。
有客进奇术，教之作象虎。
蒙皮出牗下，狐见气果沮。
仓卒蹄而踣，砻伏缩如鼠。
他日豕暴田，反奔亦遭卤。
遂谓执此方，百兽何足数。
野田惊有驳，急趋莫能阻。
驳威不可当，真虎且难御。
雷呴而前攫，磔死无处所。
屡试不量力，久假乃自取。
不死讵肯休，虽悔复何补。
所以齐悯王，遗笑于千古。
同游析城王屋山诗七首·其七赠王屋道士范云峰
王屋道士云峰子，小时便住王屋里。
一身颇负健腰脚，访胜不烦戒行李。
芒鞋遍踏万重山，葫芦满吸千江水。
五岳真形许尽图，天下名山剩无几。
自言未到滇黔游，平生憾事犹余此。
即今年已近九十，谈笑依然露儿齿。
丹砂久服两颊红，道气常充双眉紫。
耳虽重听勇可贾，矍铄精神不肯已。
每饭宁愁三次遗，日行尚可五十里。
羌予何啻见弥明，如君定应逢关喜。
尘世原多食肉相，神仙要贵行乐耳。
贱子素性爱烟霞，无济胜具宁非耻。
天坛山上花烂漫，太乙池中水清泚。
短歌相赠君莫忘，第一洞天可老矣。
《同游析城王屋山诗七首·其七赠王屋道士范云峰》【清·张晋】王屋道士云峰子，小时便住王屋里。一身颇负健腰脚，访胜不烦戒行李。芒鞋遍踏万重山，葫芦满吸千江水。五岳真形许尽图，天下名山剩无几。自言未到滇黔游，平生憾事犹余此。即今年已近九十，谈笑依然露儿齿。丹砂久服两颊红，道气常充双眉紫。耳虽重听勇可贾，矍铄精神不肯已。每饭宁愁三次遗，日行尚可五十里。羌予何啻见弥明，如君定应逢关喜。尘世原多食肉相，神仙要贵行乐耳。贱子素性爱烟霞，无济胜具宁非耻。天坛山上花烂漫，太乙池中水清泚。短歌相赠君莫忘，第一洞天可老矣。
https://www.fglrt.com/shici/I3L9YPWWJH.html
秋霁.九日灵佑宫登高，和棠村公作
戏马台荒塞雁杳，珠宫罩却烟霭。
市上吹箫，垆头击筑，旧日酒徒谁在。
朝衫典却，祇馀双鬓西风外。
嗟索米，辜负题糕，触目愁无赖。
呜驺喜至，佳客携樽，宣武风流叹难再。
倚高寒、帝京千里，桑乾水绕浑如带。
休蹙眉心远黛。
且凭杰阁，西山爽气飞来，萧萧落木，静闻天籁。