天碧绡帱障铁牛，廛居烦促远林丘。
赫炎炽景烘炀灶，怅望金飙玉露秋。
《廛居一绝》全文
- 拼音版原文全文
廛 居 一 绝 宋 /苏 籀 天 碧 绡 帱 障 铁 牛 ，廛 居 烦 促 远 林 丘 。赫 炎 炽 景 烘 炀 灶 ，怅 望 金 飚 玉 露 秋 。
- 注释
- 天碧：形容天空碧绿如丝织物。
绡帱：轻薄透明的帷帐，比喻天空。
障：遮挡。
铁牛：可能指大型雕塑或象征物。
廛居：密集的城市居住区。
烦促：拥挤、繁忙。
远林丘：远处的山林丘陵。
赫炎：炽热的阳光。
炽景：强烈的阳光。
烘炀：烘烤、炽热。
灶：这里可能象征家庭或生活。
怅望：惆怅地望着。
金飙：金色的风，形容秋风。
玉露：清澈如玉的露水，形容秋天的凉意。
- 翻译
- 天空如碧绿的薄纱笼罩着铁牛，
城市中的房屋拥挤，远离了山林丘壑。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对于城市生活的感受。"天碧绡帱障铁牛"一句，运用了比喻手法，将城市的喧嚣和拥挤比作天上的碧色轻纱（绡帱）笼罩着沉重的铁牛，形象地表现出都市中人们生活的压抑与沉重。"廛居烦促远林丘"进一步强调了居住环境的狭窄和密集，与远处的自然山丘形成对比，表达了对宁静乡村的向往。
"赫炎炽景烘炀灶"写出了夏日阳光炽热，如同烘烤着人们的日常生活，暗示了都市生活的艰辛和炎热。"怅望金飙玉露秋"则通过"怅望"一词，流露出诗人对清凉秋意的期盼，以及对逃离喧嚣、回归自然的内心渴望。
整体来看，苏籀在这首诗中以细腻的笔触，寓情于景，展现了他对城市生活的独特感受和对田园生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
除夜对酒赠少章
岁晚身何托，灯前客未空。
半生忧患里，一梦有无中。
发短愁催白，颜衰酒借红。
我歌君起舞，潦倒略相同。
汤村开运盐河雨中督役
居官不任事，萧散羡长卿。
胡不归去来，滞留愧渊明。
盐事星火急，谁能恤农耕。
薨薨晓鼓动，万指罗沟坑。
天雨助官政，泫然淋衣缨。
人如鸭与猪，投泥相溅惊。
下马荒堤上，四顾但湖泓。
线路不容足，又与牛羊争。
归田虽贱辱，岂失泥中行。
寄语故山友，慎毋厌藜羹。
晨诣超师院读禅经
汲井漱寒齿，清心拂尘服。
闲持贝叶书，步出东斋读。
真源了无取，妄迹世所逐。
遗言冀可冥，缮性何由熟。
道人庭宇静，苔色连深竹。
日出雾露馀，青松如膏沐。
澹然离言说，悟悦心自足。