诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《览古十四首·其十》
《览古十四首·其十》全文
唐 / 吴筠   形式: 古风

绛侯成大绩,赏厚位仍尊。

一朝对狱吏,荣辱安可论。

苏生佩六印,奕奕为殃源。

主父食五鼎,昭昭成祸根。

李斯佐二辟,巨衅钟其门。

霍孟翼三后,伊戚及后昆。

天人忌盈满,兹理固永存。

方知得意者,何必乘朱轮。

灭景栖远壑,弦歌对清樽。

二疏返海滨,蒋诩归林园。

萧洒去物累,此谋诚足敦。

(0)
注释
绛侯:指汉朝开国功臣周勃,因封地在绛,故称绛侯。
赏厚位仍尊:奖赏丰厚,地位也很尊贵。
对狱吏:面对监狱官吏的审问。
安可论:怎能说清楚。
苏生:指苏秦,战国时期纵横家。
六印:代表他同时担任六国宰相。
奕奕:显赫的样子。
殃源:灾难的源头。
主父:指西汉政治家主父偃。
食五鼎:古代诸侯规格的饮食,象征极高的待遇。
昭昭:明显,清晰。
李斯:秦朝丞相。
二辟:两位君主,指秦始皇和秦二世。
巨衅:大的灾祸或变故。
霍孟翼:指霍光,西汉重臣,'孟翼'是对他的美称。
三后:指他辅佐了汉武帝、汉昭帝、汉宣帝三位皇帝。
伊戚:比喻忧患。
天人忌盈满:天道与人情都忌讳过度的圆满。
兹理:这个道理。
得意者:得志的人。
乘朱轮:乘坐红色轮子的车子,代指高官厚禄。
灭景:消除踪迹,比喻隐居。
远壑:偏远的山谷。
弦歌:弹琴唱歌,形容隐逸生活的闲适。
二疏:指西汉的疏广和疏受,二人辞官归乡。
海滨:海边,喻指远离朝廷的地方。
蒋诩:东汉人,辞官归隐,以竹篱隔院,只开三径,故有'三径'之典故,后指归隐。
林园:田园,指隐居之地。
萧洒:同'潇洒',自由不羁的样子。
去物累:摆脱物质和名利的束缚。
诚足敦:确实值得推崇或遵循。
翻译
绛侯建立了伟大功绩,奖赏丰厚地位尊崇。
一旦面对狱吏审讯,荣耀与耻辱怎能言说。
苏秦佩戴六国相印,显赫却成为灾祸之源。
主父偃享受五鼎盛宴,明摆着种下祸根。
李斯辅佐两位君主,巨大灾祸降临他的家门。
霍光辅佐三代皇帝,忧患连累到后代子孙。
天道人理忌讳圆满,这个道理永远存在。
才明白得志之人,何必要乘坐红漆车轮的豪车。
消除名利的踪迹,隐居在偏远山谷,弹琴歌唱对着清酒。
二疏辞官回到海边,蒋诩归隐田园生活。
洒脱地摆脱世俗牵累,这种谋略确实值得推崇。
鉴赏

这是一首描绘古人功业、荣辱交加,以及对历史人物的沉思与鉴赏的诗句。诗中的意象丰富,语言凝练,通过一系列历史人物的成败,反映出作者对于历史规律和天道报应的思考。

首先,“绛侯成大绩,赏厚位仍尊”开篇便点明了历史上有能力且受到重用的人物,他们虽然功勋卓著,但最终仍然保持着高贵的地位。紧接着,“一朝对狱吏,荣辱安可论”则转向了那些在权力斗争中被牵涉进去的官员,他们的荣誉与耻辱同在一朝,显示出历史的无常。

“苏生佩六印,奕奕为殃源”中的“苏生”可能是指某位历史人物,而“佩六印”则象征着权力的高峰,“奕奕为殃源”暗示了权力与灾难的关联。紧接着,“主父食五鼎,昭昭成祸根”则描绘了一种对权力顶点者的警示,提醒人们不要忘记过往的教训。

“李斯佐二辟,巨衅钟其门”、“霍孟翼三后,伊戚及后昆”两句通过具体人物事例,进一步强化了历史变迁中的权力更替与家族兴衰的主题。诗中的人物和事件都是历史上的著名案例,体现出作者对于深远历史知识的掌握。

“天人忌盈满,兹理固永存”则是对上述种种历史现象的总结,强调了自然界与人类社会对于过度膨胀力量的制约和报复。接着,“方知得意者,何必乘朱轮”表达了一种超脱物欲、不追求权力高峰的思想。

最后两句“灭景栖远壑,弦歌对清樽”、“二疏返海滨,蒋诩归林园”则描绘了诗人自己对于世事的看破与超然,以及对自然山水的向往和回归。通过这些意象,诗人表达了一种淡泊名利、隐逸生活的理想。

总体来说,这首诗不仅展示了作者深厚的历史文化知识,还表现出了诗人对于历史规律的深刻认识,以及对个人生命价值追求的思考。

作者介绍

吴筠
朝代:清

猜你喜欢

黄颍州挽词三首·其一

恭惟同自出,累世复通家。

惠沫沾枯涸,忠规补过差。

胸中明玉石,仕路困风沙。

尚有平生酒,秋原洒菊花。

(0)

和王明之雪

金母紫皇开寿域,炼成天地一炉沙。

千花乱发春无耐,万井交光月未斜。

贫巷有人衣不纩,北窗惊我眼飞花。

歌楼处处催沽酒,谁念寒生泣白华。

(0)

次韵赏梅

安知宋玉在邻墙,笑立春晴照粉光。

淡薄似能知我意,幽闲元不为人芳。

微风拂掠生春思,小雨廉纤洗暗妆。

只恐浓葩委泥土,谁令解合返魂香。

(0)

江形圜似阮家盆,山势岑如北海樽。

户有浮蛆春盎盎,双松一路醉乡门。

(0)

行迈杂篇六首·其四

杏村桃坞春三月,少有人家不出游。

一顾虽无倾国色,千金肯为使君留。

(0)

戏咏蜡梅二首·其二

体薰山麝脐,色染蔷薇露。

披拂不满襟,时有暗香度。

(0)
诗词分类
愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制
诗人
李杰 程颢 袁崇焕 沈括 王同祖 费宏 萧统 朱瞻基 黄清老 李齐贤 王微 王贞白 徐灿 仓央嘉措 尤袤 黄任 瞿佑 陈廷敬
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1