诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《同邱直长和欧公三游洞韵》
《同邱直长和欧公三游洞韵》全文
宋 / 孙应时   形式: 古风

维舟下牢关,散策上西岭。

天风吹我裳,恍惚非人境。

丹崖翠壁明空山,呀然洞府葱茏间。

珊瑚为门玉为里,石骨千年凝绿髓。

伏龙奇鬼相回环,窗户玲珑五云起。

风马霓旌去不留,棋床丹灶岩之幽。

流水潺潺山寂寂,时有野鹤飞迎客。

提携琴酒聊一欢,呼取渔樵任争席。

日暮欲归归路迷,襟期浩荡谁当知。

好种桃花便终老,更寻何处武陵溪。

(0)
拼音版原文全文
tóngqiūzhíchángōugōngsānyóudòngyùn
sòng / sūnyìngshí

wéizhōuxiàláoguānsànshàng西lǐng

tiānfēngchuīshanghuǎngfēirénjìng

dāncuìmíngkōngshānyarándòngcōnglóngjiān

shānwèiménwèishíqiānniánníng绿suǐ

lóngguǐxiānghuíhuánchuānglínglóngyún

fēngjīngliúxiūdānzàoyánzhīyōu

liúshuǐchánchánshānshíyǒufēiyíng

xiéqínjiǔliáotànqiáorènzhēng

guīguījīnhàodàngshuídāngzhī

hǎozhǒngtáohuā便biànzhōnglǎogèngxúnchùlíng

翻译
我乘船离开牢关,独自漫步上西岭。
清风轻拂我的衣裳,仿佛置身仙境之中。
红色峭壁与翠绿山崖照亮空旷山峦,深邃洞穴在葱郁之间显现。
洞口以珊瑚为门,内部装饰如玉,千年石质骨骼凝结碧绿的髓。
伏龙和奇特鬼魅在回环中,洞内窗户精巧,五彩祥云缭绕。
风中的马匹霓裳飘动,离去无痕,只留下棋盘和丹炉在岩洞深处。
流水声潺潺,山林静寂,野鹤不时飞来迎接客人。
带着琴酒,暂且欢聚,邀请渔夫樵夫共坐一席。
日落时分,归途迷失,胸怀壮志却无人理解。
若能在此终老,种桃花为伴,又何处寻找那武陵溪的仙境?
注释
维舟:乘船。
牢关:险峻的关隘。
散策:独自漫步。
恍惚:迷离恍惚。
丹崖:红色峭壁。
呀然:形容洞口开阔。
绿髓:绿色的髓质,指石质的生机。
伏龙:传说中的龙。
窗户玲珑:窗户精致。
棋床丹灶:棋盘和炼丹炉。
野鹤:野生的鹤。
鉴赏

这首诗描绘了一场深山中的探幽之旅。诗人以维舟下牢关、散策上西岭开篇,展现了他勇敢攀登的精神和对大自然的向往。"天风吹我裳,恍惚非人境"写出了诗人在高山之巅感受到的超然物外之境界,那种恍惚若有若无的感觉,使人仿佛脱离了尘世的羁绊。

接着,诗人描绘了山中的奇观:"丹崖翠壁明空山,呀然洞府葱茏间。"这里的“丹崖”指的是红色的山岩,“翠壁”则是青绿色的墙壁,而“雅然”一词形容洞府的美丽与幽深,给人以一种神秘莫测之感。

诗中的“珊瑚为门玉为里,石骨千年凝绿髓。”则是对洞穴内部景观的描写。“珊瑚为门”、“玉为里”形容洞内的美丽与珍贵,而“石骨千年凝绿髓”则展示了自然之力的无穷变化和岁月的洗礼。

“伏龙奇鬼相回环,窗户玲珑五云起。”这里的“伏龙”指的是盘曲的山势,“奇鬼”则可能是对山中奇特景观的拟人化表达。"窗户玲珑五云起"则写出了洞内透光所形成的美丽景象。

诗人并未忘记了时间的流逝和归途的迫切:“风马霓旌去不留,棋盘丹灶岩之幽。”这里,“风马”形容风速,而“霓旌”则是古代用以标志尊贵者行进方向的旗帜。"棋盘丹灶岩之幽"则可能是在描述诗人在山中某处洞穴内下棋的情景。

接下来,诗人又写到了自然界的声音和生命:“流水潺潺山寂寂,时有野鹤飞迎客。”这里的“流水潺潺”、“山寂寂”营造出一种静谧而又生机勃勃的氛围,而“时有野鹤飞迎客”则增加了一种自然与和谐共处的情趣。

诗人随后转向了对友情的赞美:“提携琴酒聊一欢,呼取渔樵任争席。”这里,“提携琴酒”表达了诗人与友人的相互扶持,以及共同享受山中美景的心情。"呼取渔樵任争席"则写出了他们在山中随遇而安、不拘小节的生活态度。

最后,诗人表达了对归途的迷惘和对未来生活的向往:“日暮欲归归路迷,襟期浩荡谁当知。”这里,“日暮欲归”表现出诗人的归意,而“归路迷”则写出了他在山中徘徊不定、难以找到归途的情形。"襟期浩荡谁当知"则是对未来生活的无限憧憬和期待。

全诗结束于一句充满哲理的话语:“好种桃花便终老, 更寻何处武陵溪。”这句话不仅是对自然美景的赞叹,也是对人生境遇的一种超脱与豁达。诗人似乎在说,即使是在最美丽的地方长相厮守,也不过是一种生活方式。而“更寻何处武陵溪”则透露出诗人内心深处对于更加神秘、未知世界的探求欲望。

作者介绍

孙应时
朝代:宋

(1154—1206)绍兴馀姚人,字季和,号烛湖居士。孙介子。师事陆九渊。孝宗淳熙二年进士。授黄岩尉,为常平使者朱熹所重,与定交。丘崇帅蜀,辟入制幕,尝策言吴曦将叛。徙知常熟,秩满,郡守以私恨诬其负仓粟三千斛而捃摭之,市民竟为代偿,守益怒,坐贬秩。宁宗开禧二年起判邵武军,未赴而卒。有《烛湖集》。
猜你喜欢

书事

逋亡今五月,百感若为情。

马借从军没,舟疑破浪轻。

奏书无路达,故里有谁耕。

戴笠蓑衣雨,犹怜李少卿。

(0)

九日

日日无堪只叹嗟,谁教九日事豪华。

寂寥难落方山帽,烂熳先开野菊花。

闻道鹓鸾趋镐燕,忍将鸿雁听边笳。

古来感慨今朝甚,苦雨凄风助我赊。

(0)

自甘读沈下贤集绝句二呈圆机·其二

荷叶拳拳恨未舒,伊人归兴问何如。

空看蝇鼻灯花喜,不得平安一纸书。

(0)

途中遇雪二绝句·其二

惨淡修途问若何,璇蕤琼藻未须多。

使君此夕应难醉,红玉看人子夜歌。

(0)

岁暮绝句四首·其三

沉沉欲雪岫云平,月尾年头此有情。

童稚欢欣学秦语,不知家世本东京。

(0)

次开祖使君韵兼呈端叔大夫圣域长老

神龙异凡马,头角要须敛。

邦公七岁时,惊耳一语险。

悟身非常住,风日过河减。

峥嵘法云窟,跳出有家范。

金刚不吐焰,已落天魔胆。

一派感慈中,无波寒湛湛。

是波本非水,无以瓦砾点。

低枝竞听法,草木有情感。

作解受群邪,珷玞疑琬琰。

居然身出定,面目本来俨。

而我久尘劳,见之良内慊。

周侯老词句,太华耸而黯。

自说少苦心,修涂肆穷览。

李侯遗世事,不琢元无玷。

文采丽春葩,百牍交千椠。

顾惭土炭嗜,畏疾非羞俭。

望不见水端,譬河还少贬。

请佩伯阳言,吾非勇于敢。

(0)
诗词分类
悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节
诗人
王粲 郭嵩焘 贯云石 邢昉 张华 殷云霄 王僧孺 陈德武 翁承赞 李因笃 程文海 高克恭 齐之鸾 魏源 欧阳詹 法式善 胡炳文 褚亮
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1