寥寥公馆静，门掩似山家。
竹簟屡移枕，石盘频浸花。
闲多新得策，事少早休衙。
一觉高舂睡，谁来伴试茶。
《睡起》全文
- 注释
- 寥寥：空荡荡。
公馆：官邸。
静：安静。
门掩：门扉紧闭。
似：仿佛。
山家：山野人家。
竹簟：竹席。
屡移枕：枕头常常移动。
石盘：石制托盘。
频浸花：常用来浸泡鲜花。
闲多：闲暇时。
新得策：新得到的计策。
事少：事务稀少。
早休衙：早早结束公务。
觉：小憩。
高舂：午后高照的阳光。
伴试茶：陪我品茗。
- 翻译
- 空荡的官邸格外宁静，仿佛山野人家的门扉紧闭。
竹席上枕头常常移动，石制托盘常用来浸泡鲜花。
闲暇时我新得到一些计策，事务稀少让我早早结束公务。
午后的高照阳光下小憩，又有谁来陪我品茗对弈。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种恬淡幽深的生活状态和内心世界。"寥寥公馆静，门掩似山家"两句，通过对空旷静谧官舍的描述，以及将门扉关闭后与山居相比，营造出一种隐逸自在的情境，彰显了诗人对世俗生活的超脱和向往自然界的态度。
"竹簟屡移枕，石盘频浸花"则通过细腻的景物描写，如竹制的床几、石头做的洗涤之物，以及水常年不断地润物，表现了诗人对自然环境的融入和对简单生活的热爱。
"闲多新得策，事少早休衙"两句，诗人表达了在闲适中寻找新的生活智慧，同时也强调了减少繁杂事务，尽早享受安逸生活的心愿。这里的"策"字意味着生活的谋略或智慧，而"休衙"则是指早些放下世间纷扰，享受清净。
最后两句"一觉高舂睡，谁来伴试茶"描绘了一种深沉安稳的睡眠，以及醒来后独自品尝茶水的情景。这里的"高舂"形容的是一种无忧无虑、悠然自得的睡态，而"谁来伴试茶"则体现了诗人对孤独生活的接受和享受。
总体而言，这首诗以其清新自然、意境淡远的风格，展现了一种超脱尘世、寄情山水的生存状态，以及诗人对简单生活的向往和热爱。
- 作者介绍
-
文同
文同（1018～1079年），字与可，号笑笑居士、笑笑先生，人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川省绵阳市盐亭县）人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年（1049年）进士，迁太常博士、集贤校理，历官邛州、大邑、陵州、洋州（今陕西洋县）等知州或知县。元丰初年，文同赴湖州（今浙江吴兴）就任，世人称文湖州。元丰二年（1079）正月二十日，文同在陈州（今河南省淮阳县）病逝，未到任而卒，享年61岁。朝代：宋 字：与可 号：笑笑居士 籍贯：北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川绵阳市盐亭县） 生辰：1018～1079年
- 猜你喜欢
临海僧珂公出梅花诗和其韵
天公飞雪斗梅英，未有东风便有情。
竹里藏春春不觉，水边见月月羞明。
神人自惜迷姑射，天女何妨伴净名。
第一花中拈实相，谈禅说法大修行。