诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《寄题饶君茂才葆光庵》
《寄题饶君茂才葆光庵》全文
宋 / 曾巩   形式: 七言律诗  押[尤]韵

适意藜羹与布裘,结庐人境地还幽。

清谈汝水孤猿夜,爽气麻源一叶秋。

应有风骚归健笔,可无尊酒付扁舟。

因君更起家园兴,梦寐思从几杖游。

(0)
拼音版原文全文
ráojūnmàocáibǎoguāngān
sòng / cénggǒng

shìgēngqiújiérénjìngháiyōu

qīngtánshuǐyuánshuǎngyuánqiū

yìngyǒufēngsāoguījiànzūnjiǔbiǎnzhōu

yīnjūngèngjiāyuánxīngmèngmèicóngzhàngyóu

鉴赏

这首诗是宋代文学家曾巩所作的《寄题饶君茂才葆光庵》。诗人以朴素的生活方式和幽静的居所为背景,描绘了一幅宁静而富有诗意的画面。"适意藜羹与布裘"表达了对简朴生活的满足,"结庐人境地还幽"则写出庵舍虽在人烟之中,却依然保持着清幽的环境。

"清谈汝水孤猿夜,爽气麻源一叶秋"两句,通过夜晚汝水边的孤猿声和秋天麻源的一片落叶,渲染出一种清冷而高洁的氛围,寓含了诗人对自然的深深感悟和超然心境。

"应有风骚归健笔,可无尊酒付扁舟",诗人期待友人能以文采和诗酒自娱,展现出对友人才情的赞赏和对自由生活的向往。

最后,"因君更起家园兴,梦寐思从几杖游",诗人由朋友的境况引发对家乡和老年的思念,流露出淡淡的乡愁和对悠闲岁月的渴望。

总的来说,这首诗情感真挚,语言质朴,既展现了诗人对生活的淡然态度,又寄托了对友情和故乡的深深怀念。

翻译
满足于粗茶淡饭和布衣,我的居所虽在人群却依然幽静。
夜晚汝水边清谈,只有孤猿相伴,麻源的秋天带来一阵凉爽气息。
我期待着能用豪情壮志写下诗篇,或许会借扁舟畅饮一番。
因为你的缘故,我对家乡的思念更加强烈,梦中都渴望拄杖漫步其中。
注释
藜羹:粗茶淡饭。
布裘:布衣。
结庐:建造房屋。
人境:人群居住的地方。
幽:幽静。
汝水:河流名。
孤猿:孤独的猿猴。
爽气:清爽的气息。
麻源:地名,可能有清凉之意。
一叶秋:初秋的落叶。
风骚:指才情、文采。
健笔:有力的笔触。
尊酒:美酒。
扁舟:小船。
家园兴:对家乡的思念。
梦寐:梦中。
几杖:拐杖,代指年老。
游:漫步。
作者介绍
曾巩

曾巩
朝代:宋   字:子固   籍贯:建昌南丰(今属江西)   生辰:1057

曾巩(1019年9月30日—1083年4月30日),字子固,汉族,建昌军南丰(今江西省南丰县)人,后居临川,北宋文学家、史学家、政治家。曾巩出身儒学世家,祖父曾致尧、父亲曾易占皆为北宋名臣。曾巩天资聪慧,记忆力超群,幼时读诗书,脱口能吟诵,年十二即能为文。嘉祐二年(1057),进士及第,任太平州司法参军,以明习律令,量刑适当而闻名。熙宁二年(1069),任《宋英宗实录》检讨,不久被外放越州通判。
猜你喜欢

书兰莫德全壁

谁谓居廛身未清,在家心似出家僧。

铜壶惯买梅花插,相对无言悟小乘。

(0)

赠徐谷三绝·其三

曾向林间对酒卮,不嫌俗物亦伸眉。

江湖若许同归去,能为先生理钓丝。

(0)

九诵.尧祠

车辚辚兮庙堧,鼓坎坎兮祠下。

竽琴兮并奏,洁时修兮虔祠事。

瑶华为馔兮沆瀣为浆,象笾玉豆兮金鼎煇煌。

海珍野蔌兮杂错而致诚。

神之来兮风雨萧萧,前驱于毕兮上有招摇。

羽林为卫兮虹霓为旗,凤凰左右兮扰伏蛟螭。

神之降兮金舆,灵欣欣兮肸蚃。

德难名兮覆焘,千万年兮不忘。

(0)

洋州三十景·其二十五荻浦

凝霜压寒芦,白月铺净练。

谁起落梅声,愁人泪如霰。

(0)

好酒吃三盏,好花插一枝。

思量今古事,安乐是便宜。

(0)

题西岩寺三绝·其三

□□□□送行人,山水清音益怆神。

莫惜少留题石□,□□□□□红尘。

(0)
诗词分类
军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河
诗人
程颢 袁崇焕 沈括 王同祖 费宏 萧统 朱瞻基 黄清老 李齐贤 王微 王贞白 徐灿 仓央嘉措 尤袤 黄任 瞿佑 陈廷敬 钱镠
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1